7 Days To Change Your Life
Jamie Cullum
7 Dias Pra Mudar Sua Vida
7 Days To Change Your Life
Apenas uma ligação local e você verá
Just one local call and you'll see
Um caminho feliz pela vida, não de graça
A happy path through life, not for free
Um pouco gordo, não consegue uma garota
A little bit fat, you can't get a girl
Tem pouco dinheiro, eu mudarei seu mundo
You're short on cash, I'll change your world
O único caminho agora é direto para cima
The only way now is straight up
Seu maior desespero, eu farei parar
Your deepest despair, I'll make it stop
Apenas 19. 95, todos os maiores cartões de crédito
Just $19.95, all major credit cards
E você ficará vivo e irá longe
And you'll stay alive, and you'll go far
Em apenas sete curtos dias
In just seven short days
Você mudará sua vida
You'll change your life
Você encontrará toda sua inocência
All of your innocence found
Você até perderá alguns quilos
You'll even lose a few pounds
Se verá ganhando muita grana
See yourself making a mint
Horas de qualidade com seus filhos
Quality time with your kids
Envie-me seu dinheiro e eu mudarei sua vida
Send me your money and I'll change your life
Eu sei que sua vida às vezes é uma cadela
I know sometimes your life is a bitch
Então adquira meu fácil conserto
So come purchase my easy fix
Eu mesmo já estive lá
I've been there myself,
Triste gordo e careca
Sad, fat and bald
Logo com a minha ajuda, você terá tudo
Soon with my help, you'll have it all
Eu o prepararei de novo para a briga
I'll build you back up for the fight
Tão pronto para a batalha que seu estômago ficará apertado
You'll be so wound up your stomachs tight
Você é o riso da festa, você vai conseguir sexo
You're the laugh of the party, you'll get yourself laid
Com certeza você vai confiar em mim, uma vez que eu for pago
Surely you'll trust me once I've been paid
Em apenas sete curtos dias
In just seven short days
Você mudará sua vida
You'll change your life
Você encontrará toda sua inocência
All of your innocence found
Você até perderá alguns quilos
You'll even lose a few pounds
Se verá ganhando muita grana
See yourself making a mint
Horas de qualidade com seus filhos
Quality time with your kids
Envie-me seu dinheiro e eu mudarei sua vida
Send me your money and I'll change your life
Mudarei
Change
Muitos anos atrás eu estava tão para baixo e solitário e deprimido
So many years ago I was so low and lonely and depressed
Eu não saia do meu apartamento há semanas e nem me importava em me vestir
I hadn't left my flat in weeks and never even bothered getting dressed
E eu estava fumando erva e eu estava uma bagunça
And I was smoking weed and I was in a mess
E foi quando aconteceu
And that's when it happened
Eu abri as cortinas para deixar a luz entrar na minha triste vida
So I opened up the blinds to let the light in on my sorry life
Eu sonhei sobre sucesso nas segundas, dinheiro, músculos, mulheres, carros
I dreamed about success and money, muscles women, cars
E até esposas e elas sempre atenderiam a todas as minhas necessidades
And even wives, and they would always attend to my every need
Então você consegue ver o que você pode ser baby quando você está comigo
So do you see what you can be, baby, when you're with me
Em apenas sete curtos dias
In just seven short days
Você mudará sua vida
You'll change your life
Você encontrará toda sua inocência
All of your innocence found
Você até perderá alguns quilos
You'll even lose a few pounds
Se verá ganhando muita grana
See yourself making a mint
Horas de qualidade com seus filhos
Quality time with your kids
Envie-me seu dinheiro e eu mudarei sua vida
Send me your money and I'll change your life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamie Cullum e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: