The Pianoman At Christmas

O Pianomano no Natal

The Pianoman At Christmas

Sentado lá na casa dos idosos cantando White Christmas
Sitting down there at the old folks home crooning White Christmas
Tenho trezentas canções sobre o Papai Noel sob meus dedos
I got three hundred songs about Santa Claus under my fingers
Em seguida, até o hotel Crown
Then down to the Crown hotel
Jogue até que nossas cabeças doam como o inferno
Play till our heads hurt like hell
Estou me perguntando
I'm asking myself
Quem eu devo ser?
Who am I supposed to be?

Mas sempre há um lugar para ir
But there's always somewhere to go
Você nunca vai ficar sozinho
You're never gonna be lonely
Sob o visco
Under the mistletoe
Eu pensei que poderia ser seu homem
I thought I could be your man
Mas eu sou apenas o pianomano
But I'm just the pianoman
No Natal
At Christmas

Sempre há um novo lugar para ir, apenas ninguém com quem ir
There's always a new place to go to, just no one to go with
Mas quando começo com o velho Nat King Cole, sou o herói até de manhã
But when I strike up with old Nat King Cole, I'm the hero till morning
Enquanto eles balançam ao redor da árvore
While they rock around the tree
Eu não consigo me mexer, me sinto tão vazio
I can't shake I feel so empty
Estou me perguntando
I'm asking myself
Quem eu devo ser?
Who am I supposed to be?

Mas sempre há um lugar para ir
But there's always somewhere to go
Você nunca vai ficar sozinho
You're never gonna be lonely
Sob o visco
Under the mistletoe
Eu pensei que poderia ser seu homem
I thought I could be your man
Mas eu sou apenas o pianomano
But I'm just the pianoman

Bem, eu sempre fui um solitário com algumas músicas no bolso de trás
Well, I've always been a loner with some songs in my back pocket
E um milhão de colunas de bar não poderiam me trazer nenhum consolo
And a million bar room uprights couldn't bring me any solace
Alguém virá e me dirá
Will someone come and tell me
Quem eu devo ser?
Who am I supposed to be?

Estou apenas tentando encontrar meu caminho através
I'm just tryin' to find my way through
Não se preocupe com um salvador, só quero segurar você
Don't care about a saviour, just wanna hold on to you
Eu pensei que poderia ser seu homem
I thought I could be your man
Mas eu sou apenas o pianomano
But I'm just the pianoman

Sim, sempre há um lugar para ir
Yeah, there's always somewhere to go
Você nunca vai ficar sozinho
You're never gonna be lonely
Sob o visco
Under the mistletoe
Eu pensei que poderia ser seu homem
I thought I could be your man
Mas eu sou sempre o pianomano no natal
But I'm always the pianoman at Christmas