When I Get Famous

Quando eu ficar famoso

When I Get Famous

Há diamantes escondidos em minhas mãosThere's diamonds hiding in my hands
Eles vão cortar através das janelasThey're gonna cut through the windows
Não há ninguém mexer com os meus planosAin't no one messing with my plans
Agora a minha estrela está no limboRight now my star is in limbo
Sentar e assistir meu quadro magroSit back and watch my scrawny frame
Invadir seus sentimentosInvade your feelings
Todos os anos que você me causou dorAll the years you caused me pain
Eu tenho algumas feridas que precisam de curaI've got some wounds that need healing

Bem, você estava muito condenados distanteWell you were just too damn aloof
Vestindo seu morrissey t-shirtWearing your morrissey t-shirt
O tipo de garota que nasceu para a juventudeThe kind of girl that's born for youth
Bem, isso é uma bênção e uma maldiçãoWell that's a blessing and some curse
Digo-vos filho Cuidado com aquelesI tell you son beware of those
Quem pico muito cedoWho peak too early
Porque tudo que a magia não pode ser congeladoCos all that magic can't be froze
E agora é você que não é dignoAnd now it's you who ain't worthy

Então, baby, quando eu ficar famosoSo baby when I get famous
Todo mundo vai verEverybody's gonna see
Oh oh ohOh oh oh
Você nunca realmente me conheceuYou never really knew me

Será que faz sentido para simplificarDoes it make sense to simplify
Agora estamos atados em enigmasNow we're knotted in riddles
Mas eu não me importo, você sabe por quêBut I don't care, do you know why
As meninas estão caindo como skittlesThe girls are falling like skittles
Quem disse que você precisava de direitosWhoever said you needed rights
Para domar a sua belezaTo tame your beauty
Eu vou dizer adeus noites solitáriasI'll say goodbye lonely nights
Meninas formam uma fila ordenada por favorGirls form an orderly queue please

Então, baby, quando eu ficar famosoSo baby when I get famous
Todo mundo vai verEverybody's gonna see
Oh oh ohOh oh oh
Você nunca realmente me conheceuYou never really knew me

Assim, dado o conhecimento dado momentoSo given knowledge given time
Eu levar-nos a sair da recessãoI'd take us out of recession
Eu diria ao mundo que tudo estava bemI'd tell the world that all was fine
E que não há liberdade é uma bênçãoAnd that there freedom's a blessing
Porque quando eu estou olhando do topoCos when I'm looking from the top
Vocês todos parecem menoresYou'll all seem smaller
Não é isso que todos nós seres humanos querem?Ain't that what all us humans want?
Para ficar um pouco mais altoTo stand that little bit taller

Então, baby, quando eu ficar famosoSo baby when I get famous
Todo mundo vai verEverybody's gonna see
Oh oh ohOh oh oh
Você nunca realmente me conheceuYou never really knew me