Memories Make Good Company

Memórias Fazem Boa Companhia

Memories Make Good Company

Quando os quartos estão cheios de sombrasWhen the rooms are filled with shadows
E os fantasmas de ontem são tudo que restouAnd the ghosts of yesterday are all that remain
Você ainda está láYou're still there
Apenas esperando um toqueJust waiting for a touch
Uma sensação de aceitaçãoA feeling of acceptance
Segurando-se a qualquer coisaHolding on for anything
Agora, por que tinha que ser assim?Now why did it have to be this way
É seu maior medoIt's your biggest fear
Porque quem são os salvosBecause who are the saved
Sem os salvadoresWithout the saviors

Enquanto você chora para dormir de novoAs you cry yourself to sleep again
Antes de se deixar levarBefore you drift away
Você reza por amorYou pray for love
Porque amor é a única coisaCause love is the only thing
Que você nunca teveYou've never had

Agora ficou claroNow it's become apparent
Que você não é a pessoa que diz serThat you're not the person that you say
Você deveria ter sido mais cuidadosoYou should have been careful
Com o que desejouWhat you wished for
Valeu a pena?Was this worth it?

Enquanto você chora para dormir de novoAs you cry yourself to sleep again
Antes de se deixar levarBefore you drift away
Você reza por amorYou pray for love
Porque amor é a única coisaCause love is the only thing
Que você nunca teveYou've never had

Agora entra a nossa amada, JulietaNow enter our beloved, Juliet
Forjando nossos erros no palcoForging our mistakes across the stage
Nós encenamos issoWe play it out
Mesmo sabendo o finalEven though we know the ending
Temos atuado essa cenaWe've been acting this scene out
De novo e de novoAgain and again
Até as luzes ofuscaremTil the lights have outshined
A estrela que você costumava serThe star you used to be

Enquanto você chora para dormir de novoAs you cry yourself to sleep again
Antes de se deixar levarBefore you drift away
Você reza por amorYou pray for love
Porque amor é a única coisaCause love is the only thing
Que você nunca teveYou've never had

Você chama isso de amorYou call it love
Nós chamamos de mentiraWe call it a lie
Dessa vez, estamos ambos certosWe're both right this time