Ze Zeggen

Dizem

Ze Zeggen

Eles dizem que eu estou sempre PleiteZe zeggen dat ik altijd pleite ben
Isso não é tão bonito, que não é tão bonitaDa's niet zo mooi, da's niet zo mooi
E eu não sei mesmo a mulher do meu próprioEn dat ik zelfs m'n eigen vrouw niet ken
Isso não é, isso não é tão bonitaDa's niet, da's niet zo mooi

Mas eu amo-me o estúpidoMaar ik hou me van de domme
O estúpido, mas eles falamDe domme, ze kletsen maar
Vamos falar agora dos vizinhosLaat de buren nou maar praten
Se eles não podem deixarAls ze dat niet kunnen laten
Porque eu amo me o estúpidoWant ik hou me van de domme
O estúpido, mas eles falamDe domme, ze kletsen maar
Vai fazer-me uma criatura't Zal me toch een zorg wezen
Não é verdadeHet is toch niet waar

Dizem que eu tenho todos os meus verbras dinheiroZe zeggen dat ik al m'n geld verbras
Diz-se, disseDat wordt verteld, dat wordt verteld
E eu estava tão bêbado ontemEn dat ik gisteren weer zo dronken was
Esse é o meu próprio dinheiroDa's van m'n eigen geld

As pessoas têm que conhecer a si mesmoDe mensen moeten het zelf maar weten
Chamo-me que não há nada deIk trek me daar toch niks van aan
Enquanto eles não comem o meu dinheiroZolang ze van m'n geld niet eten
Eu deixá-los cometerLaat ik ze begaan

Porque eu amo me o estúpidoWant ik hou me van de domme
O estúpido, mas eles falamDe domme, ze kletsen maar
Vai fazer-me uma criatura't Zal me toch een zorg wezen
Não é verdadeHet is toch niet waar

Meu vizinho está em casa novamente 'n pouco deM'n buurvrouw heeft 'r weer 'n kleintje bij
Eu, eu, eu não sei nadaIk, ik, ik weet van niks
Eu não sei nadaIk weet van niks
Bem, eles dizem "aquele cara se parece comigo"Nou zeggen ze "dat ventje lijkt op mij"
Mas, mas, mas eu realmente não sei nadaMaar, maar, maar ik weet echt van niks