Knuffelme
Na het optreden in Bree,
aan het frietkot, in 't café,
pak me vast, streel me zacht,
knuffelme !
'k zal beslist veel langer leven
als ik dagelijks wordt gewreven,
aai m'n huid, zoen m'n snuit,
knuffelme !
Dit is geen invitatie op een goor goedkoop hotel,
een reine daad van naastenliefde is geen overspel.
Meisjes met tè grote voeten,
met een bril of zomersproeten,
pak me vast, streel me zacht,
knuffelme !
Krabbel in m'n nek,
dat's m'n erogene plek,
aai m'n huid, zoen m'n snuit,
knuffelme !
'k Begrijp uw ongeduld, maar alsjeblief, wees wat beheerst,
in de rij graag en vrouwen en kinderen komen eerst.
Abrace-me
Depois da apresentação em Bree,
na barraca de batata frita, no bar,
me abraça, acaricia devagar,
abraça-me !
Eu com certeza vou viver muito mais
se eu for acariciado todo dia,
aaia minha pele, beija meu rosto,
abraça-me !
Isso não é um convite para um hotel barato e sujo,
um ato puro de amor ao próximo não é traição.
Meninas com pés muito grandes,
com óculos ou sardas de verão,
me abraça, acaricia devagar,
abraça-me !
Coce na minha nuca,
essa é minha zona erógena,
aaia minha pele, beija meu rosto,
abraça-me !
Eu entendo sua impaciência, mas por favor, seja um pouco contido,
na fila, por favor, mulheres e crianças vêm primeiro.