Der alte Mann

O Velho

Der alte Mann

O VelhoDer alte Mann

Na escola eu era o maiorIn der Schule war ich noch der Größte
Todo mundo me adoravaDa hat mich jeder gemocht
Se eu fizer uma conta rápidaWenn ich mal grob überschlage
Na décima série, fui o último a ser reprovadohab ich in der zehnten zuletzt eingelocht

Ei, tá tudo uma merda,Hey is doch alles für den Arsch,
uma merdafür den Arsch
Isso não faz sentidoDas hat doch keinen Sinn
E aos poucos eu tô percebendo,Und so langsam dämmert es mir,
que sou um maldito perdedordass ich ein verkackter Loser bin

Ei, isso foi há quarenta anosHey das is jetz vierzig Jahre her
E eu não consigo acreditarUnd ich kann gar nicht glauben
que até agora passou tanto tempodass bis jetz soviel Zeit verging
em que o cara só ficou por aíin der der kleine Mann einfach nur so rumhing

É tudo uma merdaIs doch alles für den Arsch
Uma merdaFür den Arsch
Isso não faz sentidoDas hat doch keinen Sinn
E aos poucos eu tô percebendo,Und so langsam dämmert es mir,
que sou um maldito perdedordass ich ein verkackter Loser bin

Uma vez eu tive uma experiência incrívelEinmal hatte ich ne geile Erfahrung
Foi muito legalDas war richtig toll
Mas depois de trinta minutos eu percebi,Doch nach dreißig Minuten war mir klar,
que a mina era de borrachadass die Ische aus Gummi war

Ei, tá tudo uma merda,Hey is doch alles für den Arsch,
uma merdafür den Arsch
Isso não faz sentidoDas macht gar kein Sinn
E aos poucos, sim, e aos poucos eu tô percebendoUnd so langsam ja und so langsam dämmert's mir
que sou um maldito perdedorDass ich ein verkackter Loser bin
Um perdedor, um malditoEin Loser bin, ein verkackter
um maldito perdedorein verkackter Loser bin
Um perdedorEin Loser bin

É tudo uma merda,Is doch alles für den Arsch,
uma merdafür den Arsch
Isso não faz sentidoDas hat doch keinen Sinn
E aos poucos eu tô percebendo,Und so langsam dämmert es mir,
que sou um maldito perdedordass ich ein verkackter Loser bin