Se Eu Chorasse Toda Vez Que Você Me Ferisse

If I cried every time you hurt me I'd be crying all the time

If I made a scene each time you're mean we'd be quarrellin' all the time

But I don't cry and I don't get mad I try to take the good with the bad

If I cried every time you hurt me I'd be crying all the time

[ guitar ]

Now and then you say you love me and I try to believe it's true

Then you turn right around and hurt me like I was nothing to you

But I love you so and I'll stay somehow my tears won't flow and my head won't bow

If I cried every time you hurt me I'd be crying all the time

Oh I'd be crying all the time

Se eu chorasse toda vez que você me ferisse, eu estaria chorando o tempo todo

Se eu fizesse um escândalo cada vez que você é cruel, estaríamos brigando o tempo todo

Mas eu não choro e não fico brava, eu tento levar o bom com o ruim

Se eu chorasse toda vez que você me ferisse, eu estaria chorando o tempo todo

[ guitarra ]

De vez em quando você diz que me ama e eu tento acreditar que é verdade

Então você vira e me machuca como se eu não fosse nada pra você

Mas eu te amo tanto e vou ficar de qualquer jeito, minhas lágrimas não vão rolar e minha cabeça não vai se curvar

Se eu chorasse toda vez que você me ferisse, eu estaria chorando o tempo todo

Oh, eu estaria chorando o tempo todo