Dan Je Lep
Ura je dve,
nisi klicala, čakam te.
Hiša iz sanj
zdaj kot iz kart podira se.
Ti si me izdala,
Vem, da boš jokala,
a ne boš mi lagala.
Dan je lep
in srečen sem,
da zrak po tebi več ne diši.
Dan je lep,
sezujem stare čevlje
in grem na nove poti,
brez tebe,
brez tebe
dan je lep
in srečen sem,
da zrak po tebi več ne diši.
Sam sem ostal,
bog mi bo drugo rožo dal,
bos bom iskal
in sredi trav jo prepoznal.
Če bo svet pušcava,
pod njo vrela lava,
jaz ji zadnjo kapljo dam.
O Dia Está Bonito
Já são duas,
você não ligou, estou te esperando.
A casa dos sonhos
agora desmorona como um castelo de cartas.
Você me traiu,
Sei que você vai chorar,
mas não vai me mentir.
O dia está bonito
e eu estou feliz,
que o ar não tem mais seu cheiro.
O dia está bonito,
tiro meus velhos sapatos
e vou por novos caminhos,
sem você,
sem você.
O dia está bonito
e eu estou feliz,
que o ar não tem mais seu cheiro.
Fiquei sozinho,
Deus vai me dar outra flor,
eu vou procurar
e no meio da grama vou reconhecê-la.
Se o mundo for deserto,
debaixo dela lava fervendo,
eu dou a ela a última gota.