Que Me Ha Pasado

O Que Aconteceu Comigo

Que Me Ha Pasado

Já faz tanto tempoHa pasado tanto tiempo
Que não escrevo na minha cadernetaQue no escribo en mi libreta
Uma estrofe que eu sintaUna estrofa que la sienta
Uma rima que não mintaUna rima que no mienta

E agora que tenho aquiY ahora que tengo aquí
Não sei como descreverNo sé cómo describir
Mas inspiração não me falta praPero inspiración me sobra para
Falar sempre de vocêHablar siempre de ti

O que aconteceu comigoQue me ha pasado
Mal me conheçoApenas me conozco
Tinha tudo nas nuvensTenía todo volando
Tinha tudo nas nuvensTenía todo volando
Até aquele dia que você chegouHasta aquel día que llegaste tú
Nunca me importouNunca me importó

O que aconteceu?¿Qué me ha pasado?
O que aconteceu?¿Qué me ha pasado?
O que aconteceu?¿Qué me ha pasado?

Você sabe que sou como uma flechaYa sabes que soy como una flecha
Nada vai impedir de chegar no seu coraçãoNada impedirá que llegue a tu cora
E quando te tenho no meu mundo não tem freioY cuando te tengo en mi mundo no hay freno
Bebe, você me tem encantada até os ossosBebe me tienes hechizada hasta los huesos

Você sabe que nunca te mintoYa sabes que nunca te miento
Me tem girando em mil sentimentosMe tienes girando en mil sentimientos
Me faz dançar uma nova melodiaMe haces bailar una nueva melodía
Nada disso eu te negariaNada de esto yo te negaría

O que aconteceu comigoQue me ha pasado
Mal me conheçoApenas me conozco
Tinha tudo nas nuvensTenía todo volando
Tinha tudo nas nuvensTenía todo volando
Até aquele dia que você chegouHasta aquel día que llegaste tú
Nunca me importouNunca me importó

O que aconteceu?¿Qué me ha pasado?
O que aconteceu?¿Qué me ha pasado?
O que aconteceu?¿Qué me ha pasado?

O que aconteceu?¿Qué me ha pasado?
Tinha tudo nas nuvensTenía todo volando