Angelina

Angelina

Angelina

AngelinaAngelina
Tem algo nos seus olhos agora?Is there something in your eye now?
E a forma como você ergue a cabeça tão alta?And the way you hold your head so high?
Bem, qualquer um pensaria que você tem medo de chorarWell, anyone would think that you're afraid to cry

Você poderia contar a elesCould you tell them
Como a pele dela cheirava de manhã?How her skin smelled like the morning?
Isso te faria sentir tão forte, tão orgulhosoWould it make you feel so strong, so proud
De dizer essas pequenas palavras em voz altaTo say those little words out loud
Essas palavras em voz alta?Those words out loud?

E de manhã você está lá (Angelina)And in the morning you are there (Angelina)
Olhos bravos, cabelo preso (An-)Angry eyes, pulled back hair (An-)
Não consigo te encontrar em lugar nenhum (-gelina)Can't find you anywhere (-gelina)

Angelina, você precisa chorar (Angelina)Angelina, you must cry (Angelina)
Até o rio secar de vezTill the river's all run dry
Um dia você verá o céuOne day you'll see the sky

Cada momentoEvery moment
Cada momento ela está com vocêEvery moment she is with you
Escrito quente na boca do pai delaWritten warm upon her father's mouth
O riso do irmão, uma fotografiaHer brother's laugh, a photograph
Uma fotografiaA photograph

Tem um macacoGot a monkey
Tem um macaco no seu ombroGot a monkey on your shoulder
Parece que toda vez que você enfrenta a dorSeems that every time you beat the pain
Ele te derruba de novoHe knocks you down to size again
Te derruba de novoTo size again

E de manhã você está lá (Angelina)And in the morning you are there (Angelina)
Olhos bravos, cabelo preso (an)Angry eyes, pulled back hair (an)
Não consigo te encontrar em lugar nenhum (gelina)Can't find you anywhere (gelina)

Angelina, você precisa chorar (Angelina)Angelina, you must cry (Angelina)
Até o rio secar de vezTill the river's all run dry
Um dia você verá o céuOne day you'll see the sky

E você a segurouAnd you held her
E afastou a escuridão delaAnd you stroked away her darkness
E guardou uma memóriaAnd you tucked away a memory
De como ela sorriu naquele dia sem fimOf how she smiled that endless day
Aquele dia sem fimThat endless day

E ela te amouAnd she loved you
Deus sabe que ela te amouGod knows she loved you
Tire isso de alguém que conhece esse olharTake it from someone who knows that look
Eu li o livroI've read the book
Eu li o livroI've read the book

E de manhã você está lá (Angelina)And in the morning you are there (Angelina)
Olhos bravos, cabelo presoAngry eyes, pulled back hair
Não consigo te encontrar em lugar nenhum (Angelina)Can't find you anywhere (Angelina)

Angelina, você precisa chorar (Angelina)Angelina, you must cry (Angelina)
Até o rio secar de vezTill the river's all run dry
Um dia você verá o céuOne day you'll see the sky

Angelina, você precisa chorarAngelina, you must cry
Até o rio secar de vezTill the river's all run dry
Um dia você verá o céuOne day you'll see the sky

Um dia você verá o céuOne day you'll see the sky