Mushrooms and Roses
Janelle Monáe
Cogumelos e Rosas
Mushrooms and Roses
Cogumelos e rosas é o lugar para estar
Mushrooms and roses is the place to be
(Isso me cheira a amor)
(Smells like love to me)
Onde todos os robôs e amantes solitários têm seus sonhos mais selvagens
Where all the lonely droids and lovers have their wildest dreams
A porta dourada de nossas emoções se abre aqui
The golden door of our emotions opens here
Somos todas virgens para as alegrias de amar sem medo
We're all virgins to the joys of loving without fear
Venha, doce amor
Come sweet love
Pegue minha mão
Take my hand
Me siga
Follow me
Apenas deixe-me ser
Just let me be
Venha, doce amor
Come sweet love
Apenas pegue minha mão
Just take my hand
Me siga
Follow me
Deixe-nos ser
Let us be
Yeah...
Yeah...
Eu lembro de uma das frades
I remember one of the regulars
Seu longo cabelo cinza
Her long, grey hair
Lindo sorriso e bochechas rosadas
Beautiful smile and rosy cheeks
Seu nome desliza em minha mente
Her name slips my mind...
Ahhh, seu nome era...
Ahhh, her name was...
Blueberry Mary, e ela é louca por mim
Blueberry Mary, and she's crazy about me
(Ela é tão louca por mim)
(She's so crazy about me)
Ela é selvagem, cara, ela é selvagem!
She's wild man, she's wild!
Ela dá a todos os garotos seus beijos e eletricidade
She gives the boys all of her kisses and electricity
(Até eu vir, até eu vir em seus sonhos)
(Til I come, til I come in her dreams)
A porta de ouro de suas emoções se abre
The golden door of their emotions opens wide
Aqui eles caem em seu amor e não têm que esconder
Here they fall into her love and never have to hide
Venha, doce amor
Come sweet love
Pegue minha mão
Take my hand
Me siga
Follow me
Apenas nos deixe ser
Just let us be
Venha, doce amor
Come sweet love
Apenas pegue minha mão
Just take my hand
Me siga
Follow me
Nos deixe ser
Let us be
Yeah...
Yeah...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Janelle Monáe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: