Heroes

Heróis

Heroes

Eu, que queria saber nadarI, I wish I could swim
Como os golfinhos, como os golfinhos nadamLike the dolphins, like dolphins can swim
Apesar de nada, nada nos manter juntosThough nothing, nothing will keep us together
(Nos manter, manter, manter juntos)(Keep, keep, keep us together)
Só nós podemos vencê-losOnly we can beat them
Para todo o sempreForever, ever and ever
Oh, nós podemos ser heróis só por um diaOh, we can be heroes just for one day
(Um dia)(One day)

Eu, eu serei o reiI, I will be king
E você, oh você, será a rainhaAnd you, oh you, you will be queen
Apesar de nada, nada afastá-losThough nothing, nothing will drive them away
Nós podemos ser heróis só por um diaWe can be heroes just for one day
Podemos ser nós mesmos (heróis) só por um diaWe can be us (heroes) just for one day
(Um dia, hey, hey)(One day, hey, hey)

Eu, eu me lembro (Eu lembro)I, I can remember (I remember)
De pé, olhado para a parede (para a parede)Standing by the wall (by the wall)
E as armas, todas as armas dispararam sobre nossas cabeçasAnd the guns, all the guns shot above our head
(Sobre nossas cabeças)(Over our head)
E nos beijamos, como se nada pudesse cairAnd we kissed, as though nothing could fall
(Nada pudesse cair)(Nothing could fall)
E a vergonha estava do outro ladoAnd the shame was on the other side
Oh, podemos vencê-los para todo o sempreOh, we can beat them forever and ever
Podemos ser heróis só por diaWe can be heroes just for one day
Só por um diaJust for one day
(Cante comigo agora)(Sing it to me now)

Nós, nós podemos ser heórisWe, we can be heroes
Oh, nós, nós podemos ser heróisOh, we, we can be heroes
Oh, nós, nós podemos ser heróisOh, we, we can be heroes
Só por um diaJust for one day
Podemos ser heróisWe can be heroes