Superhero
Jane's Addiction
Super-Heróí
Superhero
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Sim
Yeah
Você estava sorrindo em minha mesa
You were smiling by my table
Tinha que chamar a todos naquele dia
Had to call up everyone that day
Belo corpo e mente
Beautiful mind and body
O que é uma imagem feliz que eu vejo
What a happy image I see
Minha mente tinha sido ativada
My mind had been enabled
Na memória você transbordou
In the memory you overflow
Quero ser o seu super-heróI
Wanna be your super hero
Mesmo se eu cair na queda
Even if I tumble fall
Estou ok
I'm ok
Você tem um efeito sobre mim
You have that affect on me
Mas eu preciso de você desesperadamente
But I need you desperatly
Você sabe que preciso de você desesperadamente
You know I need you desperatly
Pedra no tijolo
Brick stone
Não pode me machucar
Cannot hurt me
Homem louco
Mad man
Ao redor da cidade vai
Around the city goes
Eles atacam
They attack
Me trago para baixo
I bring 'em down
Ou faço as suas chances
Or make thier chances
Super baixa
Super low
Meu, meu lindo umbigo
My, my pretty navel
Bochecha com covinha
Dimple cheek
Seu rosto eu adoro
Her face I adore
Quero ser o seu super-heróI
Wanna be your super hero
Caindo de um cavalo correndo
Falling from a running horse
Estou ok
I'm ok
Você tem um efeito sobre mim
You have that affect on me
Mas eu preciso de você desesperadamente
But I need you desperatly
Você sabe que preciso de você desesperadamente
You know I need you desperatly
Parei essa ilusão
I halted that illusion
Eu não sou um sujeito comum
I'm not your average guy
Outros caras
Other guys
Eles não se atrevam
They won't dare to
Junte-se a linha
Join the line
E a ordem de volta
And order you back
Quando eu me apresentar a você
When I introduce me to you
Meu rosto se transformou em super-vermelho
My face had turned to super red
Sua constante
Your steady
Sinal e chame o garoto
Beck and call boy
Tocando no piano
Playing on piano
Quero ser o seu super-heróI
Wanna be your super hero
Eu não tenho medo de cair ou...
I'm not afraid to tumble or...
Estou ok
I'm ok
Você tem um efeito sobre mim
Cause you have that affect on me
Mas eu preciso de você desesperadamente
But I need you desperately
Você sabe que preciso de você desesperadamente
You know I need you desperately
Estou ok
I'm ok
Você tem um efeito sobre mim
You have that affect on me
Mas eu preciso de você desesperadamente
But I need you desperatly
Você sabe que preciso de você desesperadamente
You know I need you desperatly
Eu quero ser o seu super-heróI
I wanna be your super hero
Amor, eu quero ser o seu super-heróI
Baby, I wanna be your super hero
Sim
Yeah
Oh, sim
Oh, yeah
Oh, sim
Oh, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jane's Addiction e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: