395px

Me Matando (II)

Janez Detd

Killing Me (II)

A world of hate.
She's heard the thunder, felt the rain, she's losing faith.
The smell of human sin covers the beach.
It's hard to explain.
And as she sees the waves explode, her hope drifts further from the shore.
Packed with persistence, she walks on.

Wow. You're killing me.

A tragic moment fades to grey, not crumbling in another day.
As her mind freezes to numb, she knows that she'll be back again.
And as she sees the waves explode, her hope drifts further from the shore.
Packed with persistence, she walks on.

Wow. You're killing me.

The coldest sounds, they echo your heartbeat.
The moon and stars, they highlight your beauty.
So you and I remain alone.
This world has never felt like home.
I'm sick of being tired.

Wow. You're killing me.

Me Matando (II)

Um mundo de ódio.
Ela ouviu o trovão, sentiu a chuva, está perdendo a fé.
O cheiro do pecado humano cobre a praia.
É difícil de explicar.
E enquanto ela vê as ondas explodirem, sua esperança se afasta da costa.
Cheia de persistência, ela continua a andar.

Uau. Você está me matando.

Um momento trágico se desvanece em cinza, não desmoronando em mais um dia.
Enquanto sua mente congela para entorpecer, ela sabe que voltará novamente.
E enquanto ela vê as ondas explodirem, sua esperança se afasta da costa.
Cheia de persistência, ela continua a andar.

Uau. Você está me matando.

Os sons mais frios ecoam seu coração.
A lua e as estrelas destacam sua beleza.
Então você e eu permanecemos sozinhos.
Este mundo nunca se sentiu como um lar.
Estou cansada de estar cansada.

Uau. Você está me matando.

Composição: