Sweet Sympathy

Doce Simpatia

Sweet Sympathy

Eu quero deitar ao seu ladoI want to lie by your side
E ver a maré passarAnd watch the tide run over
Coloque sua cabeça no meu ombroLay your head upon my shoulder
Eu quero deitar ao lado da camaI want to lie by the bed
E deixar minha cabeça girandoAnd send my head out reeling
Querida, deixe esse sentimento de ladoHoney, lay this feeling down
Estou pronto pra seguirI'm ready to ride

Woah, doce simpatiaWoah, sweet sympathy
Você não vai ter pena de mim hoje à noite?Won't you pity me tonight?
Sim, eu preciso correr pro carrinhoYes, I gotta hurry to the surrey
Ajustar a sela bem apertadaGet the saddle on tight
Querida, você não vai me deixar?Honey, won't you let me?
Querida, só me permitaHoney, just allow me
Querida, você não vai me dar prazer de verdade?Honey, won't you pleasure me right?
Doce simpatiaSweet sympathy
Você não vai me levar hoje à noite?Won't you carry me tonight?

Eu quero me deitarI want to lay myself down
E ter um abrigo doce e suaveAnd take a sweet, soft shelter
Ainda assim, minha água está aqui pra sempreStill, my water's here forever
Eu quero deitar meu corpoI want to lay my body down
Eu quero deitar meu corpoI want to lay my body down
Querida, me deite suavementeHoney, lay me lightly down
Estou pronto pra seguirI'm ready to ride

Podemos nos encontrar?Can we get together?
Podemos nos encontrar?Can we get together?
Podemos nos encontrar agora?Can we get together right now?
Bem, você me dá a músicaWell, you give me the music
E você sabe como usá-laAnd you know how to use it
Me tira do meu lugarDrive me out of my shoes
Estou com a tristeza hoje à noiteI got the blues tonight
Estou com uma doce excitaçãoI've got sweet titillation

Querida, você não vai me dar prazer de verdade?Honey, won't you pleasure me right?
Doce simpatiaSweet sympathy
Você não vai me levar hoje à noite?Won't you carry me tonight?

Woah, doce simpatiaWoah, sweet sympathy
Você não vai ter pena de mim hoje à noite?Won't you pity me tonight?
Sim, eu preciso correr pro carrinhoYes, I gotta hurry to the surrey
Ajustar a sela bem apertadaGet the saddle on tight
Querida, você não vai me deixar?Honey, won't you let me?
Querida, só me permitaHoney, just allow me
Querida, você não vai me dar prazer de verdade?Honey, won't you pleasure me right?
Doce simpatiaSweet sympathy
Você não vai me levar hoje à noite?Won't you carry me tonight?

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh