If You Loved Me

Se Você Me Amasse

If You Loved Me

Se você me amasse, eu teria mais confiança em mim mesmoIf you loved me I'd be more sure of myself
Se você me amasse, eu teria tudo nesse mundo, eu achoIf you loved me I'd have everything in this world I guess

Se você me amasseIf you loved me
Se você me amasseIf you loved me

Se você me amasse, eu não precisaria dos meus amigos bêbadosIf you loved me I would not need my drunken friends
E se você me amasse, minha solidão com certeza acabariaAnd If you loved me my loneliness for sure would end

Se você me amasseIf you loved me
Se você me amasseIf you loved me
Se você me amasseIf you loved me
Se você me amasseIf you loved me

Eu apertaria minhas mãosI would clench my hands
e prenderia a respiraçãoand hold my breath
e prometendo ser fieland promise to be true

Eu nunca falariaI would never speak
Quase não comeriaI'd hardly eat
Eu não custaria nadaI would not cost a cent

Eu te observaria dormirI would watch you sleep
e contaria suas ovelhasand count your sheep
e deitaria ao lado da camaand lie beside the bed

Eu nunca pensariaI would never think
Eu serviria sua bebidaI'd pour your drink
Eu riria de cada piada que você contarI'd laugh at every joke you tell

Se você me amasseIf you loved me