Latex (Eg Vil Ha Deg I Skinn)
En kveld har så vidt begynt,
Og nok ei helg ebber ut
Så mange ting en har lyst å gjer,
Som aldri blir gjort
Vil du gå med meg på stien,
Bli med og søk i skogens ro
Gi meg ett minutts stillhet,
Gi meg to
Eg vet ka som har vært,
Eg vet ka som kommer
Eg er her, du er der med de andre
Alt eg har er tanker, og dei kan du få med
Eg er lam, eg kan ikkje gå,
Ingen kan redda meg nå, så
Send meg en taxi og kjør meg til slottet
Ta meg med hvis du kjører forbi
Eg vil ha deg i skinn,
Eller aller helst latex
Det er kaldt og mørkt øve graset
En bris skuer en dis over taket der eg bur
Setter meg ned på en stein
Eg vil heim, eg vil heim, eg vil heim
Venter på et tegn som kan visa vei
Kanskje for seint,
I så fall syns eg det er leit
De seie alt skal bli bra,
Alle roper "hurra!"
Når året er forbi
Men eg vil heim alt nå i en taxi
Latex (Eu Quero Você em Couro)
Uma noite mal começou,
E mais um fim de semana se esvai
Tantas coisas que eu quero fazer,
Que nunca são feitas
Você quer andar comigo na trilha,
Vem comigo e busca a paz da floresta
Me dá um minuto de silêncio,
Me dá dois
Eu sei o que aconteceu,
Eu sei o que vem por aí
Eu estou aqui, você está lá com os outros
Tudo que eu tenho são pensamentos, e você pode ficar com eles
Eu estou paralisado, não consigo andar,
Ninguém pode me salvar agora, então
Me manda um táxi e me leva pro castelo
Me leva se você passar por aqui
Eu quero você em couro,
Ou melhor ainda, em latex
Está frio e escuro sobre a grama
Uma brisa traz uma névoa sobre o telhado onde eu moro
Me sento em uma pedra
Eu quero ir pra casa, eu quero ir pra casa, eu quero ir pra casa
Esperando por um sinal que possa mostrar o caminho
Talvez seja tarde demais,
Se for, eu acho que é uma pena
Dizem que tudo vai ficar bem,
Todos gritam "viva!"
Quando o ano acabar
Mas eu quero ir pra casa agora em um táxi