Nemoæ
Nije da ja sve crno mislim,
veæ izvesna razlika izmeðu nas
èini da malo više se stidim zbog
svega što vidim, a nemoæan sam
da bilo šta promenim
Ništa ne postižem blesavim urlanjem
Nije da ja sve crno vidim,
veæ izvesna razlika izmeðu nas
èini da malo više se stidim zbog
svega sto osecam, nervozan sam
jer nemoæ je jedina važeæa istina
Nemoæ nam nudi svaka država
Kako nam se desilo da nam je sve nebitno
sve je kao normalno i sve se da objasniti
Kako da se suoèim sa nedostatkom stvarnosti
Predugo smo gutali, a sad æemo povratiti
Nije da ja sve crno vidim,
veæ izvesna razlika izmeðu nas
èini da malo više se stidim zbog
svega što oseæam, nervozan sam
jer nemoæ je jedina važeæa istina
nemoæ nam nudi i B92
Nemoæ
Não é que eu veja tudo negro,
mas uma certa diferença entre nós
me faz sentir um pouco mais envergonhado por
tudo que vejo, e sou incapaz
de mudar qualquer coisa
Não consigo alcançar nada com gritos idiotas.
Não é que eu veja tudo negro,
mas uma certa diferença entre nós
me faz sentir um pouco mais envergonhado por
tudo que sinto, estou nervoso
porque a impotência é a única verdade válida
A impotência nos é oferecida por cada país.
Como aconteceu de tudo ser irrelevante pra gente?
tudo parece normal e tudo pode ser explicado.
Como encarar a falta de realidade?
Engolimos por tempo demais, e agora vamos vomitar.
Não é que eu veja tudo negro,
mas uma certa diferença entre nós
me faz sentir um pouco mais envergonhado por
tudo que sinto, estou nervoso
porque a impotência é a única verdade válida
a impotência nos é oferecida até pela B92.