The Clown

O palhaço

The Clown

Olho para cima a partir deste caminho sinuosoI look up from this winding path
A escuridão me envolveThe darkness engulfs me
Olhos queimam no meu crânioEyes burn into my skull
Enquanto ouço a respiração se fecharAs I hear the breath close in

Agarrando desesperadamente a sanidadeDesperately gripping onto sanity
Como o palhaço emerge das sombrasAs the clown emerges from the shadows

Quando o medo é demais para suportarWhen the fear is too much to bear
E seu corpo cai por causa do pesoAnd your body collapses from the weight
Quando a luz começa a desaparecerWhen the light begins to fade
Olhe dentro de si para ver o palhaçoLook within yourself to see the clown

Você vê o palhaçoYou see the clown

O luar revela seu rosto me encarando de voltaThe moonlight reveals his face staring back at me
Viro e corro, eu viro e corroI turn and run, I turn and run
Rindo atrás de mim enquanto fujo, passos se aproximandoLaughing behind me as I flee, footsteps growing closer
O palhaço começa sua diversão, o palhaço começa sua diversãoThe clown begins his fun, the clown begins his fun

Quando o medo é demais para suportarWhen the fear is too much to bear
E seu corpo cai por causa do pesoAnd your body collapses from the weight
Quando a luz começa a desaparecerWhen the light begins to fade
Olhe dentro de si para ver o palhaçoLook within yourself to see the clown

(Monstros são reais, e fantasmas também)(Monsters are real and ghosts are real too)
(Eles vivem dentro de nós, e às vezes eles vencem)(They live inside us, and sometimes they win)
(Monstros são reais, e fantasmas também)(Monsters are real and ghosts are real too)
(Eles vivem dentro de nós, e às vezes eles vencem)(They live inside us, and sometimes they win)

Escuridão mora em mimDarkness Lives in me
Escuridão mora em mimDarkness Lives in me
Escuridão mora em mimDarkness Lives in me
Em mim!In me!

Quando o medo é demais para suportarWhen the fear is too much to bear
E seu corpo cai por causa do pesoAnd your body collapses from the weight
Quando a luz começa a desaparecerWhen the light begins to fade
Olhe dentro de si para ver o palhaçoLook within yourself to see the clown

O palhaçoThe clown