I Will Kill Again
Build yourself a castle
Keep your family safe from harm
Get into classical music
Raise rabbits on a farm
Log on in the night time
Drink a half-bottle of wine
Buy a couple of records
Look at naked girls from time to time
And people tell me
what a real nice guy you are
So come on, serenade me
on your acoustic guitar
And don't believe me
if I claim to be your friend
'cos given half the chance
I know that I will kill again
I will kill again
And wouldn't it be nice
for all the world to live in peace?
And no-one gets ill or ever dies
or dies of boredom at the very least
And people tell me
what a real nice guy you are
So come on, serenade me
on your acoustic guitar
And don't believe me
if I claim to be your friend
'cos given half the chance
I know that I will kill again
I will kill again
I will kill again
I will kill again
I will kill again
I will kill again
Eu Vou Matar Novamente
Construa um castelo
Mantenha sua família a salvo
Entre na música clássica
Crie coelhos numa fazenda
Conecte-se à noite
Beba meia garrafa de vinho
Compre alguns discos
Olhe para garotas nuas de vez em quando
E as pessoas me dizem
que você é um cara muito legal
Então vem, me faça uma serenata
com seu violão acústico
E não acredite em mim
se eu disser que sou seu amigo
porque se tiver a chance
sei que eu vou matar novamente
Eu vou matar novamente
E não seria bom
se o mundo todo vivesse em paz?
E ninguém ficasse doente ou morresse
ou morresse de tédio, pelo menos
E as pessoas me dizem
que você é um cara muito legal
Então vem, me faça uma serenata
com seu violão acústico
E não acredite em mim
se eu disser que sou seu amigo
porque se tiver a chance
sei que eu vou matar novamente
Eu vou matar novamente
Eu vou matar novamente
Eu vou matar novamente
Eu vou matar novamente
Eu vou matar novamente