Disculpe Usted

Me desculpe você

Disculpe Usted

Me desculpe vocêDisculpe usted
Não quero incomodá-loNo quiero molestarlo
É necessárioEs necesario
Diga algumas palavrasDecirle unas palabras

Eu sei muito bem que hojeYo se muy bien que hoy
Anda sua mãoCamina de su mano
O mesmo de um ano atrásIgual que ya hace un año
Ela fez isso comigoElla lo hacia conmigo

Eu aconselhoLe voy aconsejar
Da maneira mais gentilDel modo más amable
Eu acho indispensávelQue creo indispensable
Diga algumas palavrasDecirle unas palabras

Eu não quero que isso aconteçaNo quiero que le pase
O que aconteceu comigoLo que paso conmigo
E você perde o céuY que usted pierda el cielo
Hoje ele conseguiuHoy que lo ha conseguido

Ele gosta de serenataLe gusta mucho que le lleven serenata
Acorde-a com um beijo de manhãQue la despierten con un beso en las mañanas
Dê a ele uma linda rosa vermelhaQue le regalen una hermosa rosa roja
Esse detalhe é o que a deixa mais loucaEse detalle es el que más la vuelve loca

Nunca mais duvide do seu amor que é esperadoMás nunca dude de su amor que es de esperarse
Ela é mais fiel do que você pode imaginarElla es más fiel de lo que pueda imaginarse
Nunca passe pela sua cabeça traí-laQue nunca cruce por su mente traicionarla
Que minha amiga, que a mataEso mi amigo, eso la mata

É assim que Jary Franco cantaAsí la canta Jary Franco

Eu aconselhoLe voy aconsejar
Da maneira mais gentilDel modo más amable
Eu acho indispensávelQue creo indispensable
Diga algumas palavrasDecirle unas palabras

Eu não quero que isso aconteçaNo quiero que le pase
O que aconteceu comigoLo que paso conmigo
E você perde o céuY que usted pierda el cielo
Hoje ele conseguiuHoy que lo ha conseguido

Ele gosta de serenataLe gusta mucho que le lleven serenata
Acorde-a com um beijo de manhãQue la despierten con un beso en las mañanas
Dê a ele uma linda rosa vermelhaQue le regalen una hermosa rosa roja
Esse detalhe é o que a deixa mais loucaEse detalle es el que más la vuelve loca

Nunca mais duvide do seu amor que é esperadoMás nunca dude de su amor que es de esperarse
Ela é mais fiel do que você pode imaginarElla es más fiel de lo que pueda imaginarse
Nunca passe pela sua cabeça traí-laQue nunca cruce por su mente traicionarla
Que minha amiga, que a mataEso mi amigo, eso la mata