Umoran sam
Umoran, umoran sam prijatelju, umoran,
i od zena, i od vina, umoran,
koda mi je tristo godina.
Umoran, umoran sam prijatelju, umoran,
od kafane, i od dima, umoran,
budim se iz nekog polusna.
Doslo vrijeme da se smirimo,
da uz nekog zivot zivimo.
Doslo vrijeme da se smirimo,
pusti nek` nas nosi rijeka,
neko negdje na nas ceka...
Umoran, umoran sam prijatelju, umoran,
i od pjesme, i od tuge, umoran,
i od nociju sto su preduge.
Doslo vrijeme da se...
Umoran, umoran sam prijatelju, umoran,
i od zena...
Budim se iz nekog polusna.
Koda mi je tristo godina.
Cansado
Cansado, cansado eu sou, amigo, cansado,
e das mulheres, e do vinho, cansado,
parece que tenho trezentos anos.
Cansado, cansado eu sou, amigo, cansado,
do bar, e da fumaça, cansado,
acordo de um sono profundo.
Chegou a hora de nos acalmarmos,
para viver a vida com alguém.
Chegou a hora de nos acalmarmos,
deixa a gente ser levado pelo rio,
alguém em algum lugar nos espera...
Cansado, cansado eu sou, amigo, cansado,
e da música, e da tristeza, cansado,
e das noites que são longas demais.
Chegou a hora de...
Cansado, cansado eu sou, amigo, cansado,
e das mulheres...
Acordo de um sono profundo.
Parece que tenho trezentos anos.