Time Again

Mais Uma Vez

Time Again

Pôr do sol, suorSunset, sweat
Pior que sangue, mais dolorosoWorse than blood, more painful
Hora de trabalharTime to work
Fazer o que você mais odeiaTo do what you hate the most
Sonhar com a sexta, desejar que a vida passeDream of Friday, wish your life away
De qualquer forma, quem se importa?Anyway, who cares?

Mais uma vezTime again
Vamos não pensar nissoLet's not think about it
Dar mais a alguémTo give more to someone else
Do que realmente valeThan is really worth
Seu tempo ou o meu?Your time or mine?

De qualquer forma, tá quase acabandoAnyway it's almost over
A poeira grudou no seu rostoDust is stuck to your face
Bochechas rosadas com bolhasRosy cheeks with bumps
Você andou coçando de novo, eu vejoBeen scratching again I see
Vamos ver você correr para as 5.32Let's see you run for the 5.32
Vamos ver você correr para as 5.43Let's see you run for the 5.43

Mais uma vezTime again
Vamos não pensar nissoLet's not think about it
Dar mais a alguémTo give more to someone else
Do que realmente valeThan is really worth
Seu tempo ou o meu?Your time or mine?

Emaranhe sua cabeçaJumble up your head
Até perder o fio da meada'Til you lose the thread
Hora de ir, olha o tempoTime to go, look at time
Você deseja que ele vá embora pra sempreYou wish it gone forever
Não fique tão felizDon't look so happy
É hora de novoIt's that time again
Estou indo pra casa, estou indo pra casaI'm going home, I'm going home
Vou me posicionarI'm going to make a stand

Mais uma vezTime again
Vamos não pensar nissoLet's not think about it
Dar mais a alguémTo give more to someone else
Do que realmente valeThan is really worth
Seu tempo ou o meu?Your time or mine?

Penetre na imaginaçãoPenetrate the imagination
Desligue o intelectoShut out the intellect
E deixe seus sentimentos respiraremAnd let your feelings breathe
Toda a bagunça que tá passando na sua cabeçaAll the junk that's going round in your head
É preto e brancoIt's black and white
Deixe as válvulas sangraremLet the valves bleed

Mais uma vezTime again
Vamos não pensar nissoLet's not think about it
Dar mais a alguémTo give more to someone else
Do que realmente valeThan is really worth
Seu tempo ou o meu?Your time or mine?

Seu tempo ou o meu?Your time or mine?
Quem pode dizer?Who is to say?