The Tempest

A Tempestade

The Tempest

Você me deu amor, eu te devolviYou gave me love I gave it back to you
A gente puxou forte demais, não conseguimos seguirWe pulled too hard we couldn't pull through
E agora eu sei o que você significa pra mimAnd now I know just what you mean to me
As nuvens de tempestade vieram, eu vi você se afastarThe storms clouds came I watched them take you away
E eu fiquei frio, virei as costas pra vocêAnd I was cold, I turned my back on you
E agora eu sei o que você significava pra mimAnd now I know just what you meant to me

E elas vão passar, sobre nossas cabeçasAnd they will come over, over our heads
As nuvens vão passar, sobre nossas cabeçasThe clouds will come over, over our heads
E bem no fundo do meu coração eu seiAnd deep in my heart I know
Vai acabar logoIt will be over soon

O vento soprou, parecia me confortarThe wind it blew it seemed to comfort me
E como a chuva, eu deixei ela me limparAnd like the rain I let it come clean
E agora eu sei o que isso significa pra mimAnd now I know just it means to me
O céu ficou cinza, era tão lindoThe sky turned grey it was so beautiful
O relâmpago veio e queimou meus olhosThe lightning came and it burnt my eyes
E agora eu sei o que isso significa pra mimAnd now I know just what it means to me
E elas vão passar, sobre nossas cabeçasAnd they will flow over, over our heads
A chuva vai cair, sobre nossas cabeçasThe rain will fall over, over our heads
E bem no fundo do meu coração eu seiAnd deep in my heart I know
Vai acabar logoIt will be over soon

Você me deu amor e ele desapareceuYou gave me love and it disappeared
E eu tenho medo de que eu fique marcado por anosAnd I'm afraid that I'll be scarred for years
Eu olho pra você com a intenção de perguntar o porquêI look at you with a view to asking why
Tudo que eu tenho é um som distanteAll I have is a distant sound
Um trovão que me joga no chãoA rumbling that throws me to the ground
Eu olho pra você e vejo você fechar os olhosI look at you and I watch you close your eyes

Eu toco seu rosto, vejo você se afastarI touch your face I watch you move away
Eu beijo sua boca, sei que você vai ficarI kiss your mouth I know that you will stay
E eu sei o que eu significo pra vocêAnd I know just what I mean to you
A tempestade vai passar, as nuvens vão se dissiparThe storm will go the clouds will fade away
Vou fechar os olhos e te encontrar aqui pra ficarI'll close my eyes and find you here to stay

E eu vou saber o que precisamos fazerAnd I'll know just what we need to do
E elas vão passar, sobre nossas cabeçasAnd they will come over, over our heads
As nuvens vão passar, sobre nossas cabeçasThe clouds will come over, over our heads
E bem no fundo do meu coração eu seiAnd deep in my heart I know
Vai acabar logoIt will be over soon