As Long As You Love Me

As Long As You Love Me

As Long As You Love Me

Contanto que você me ama
As long as you love me
Contanto que você me ama
As long as you love me

Estamos sob pressão,
We're under pressure,
Sete bilhões de pessoas no mundo tentando se encaixar
Seven billion people in the world trying to fit in
Mantê-lo em conjunto,
Keep it together,
Sorriso em seu rosto, embora seu coração esteja carrancudo
Smile on your face even though your heart is frowning
Mas hey agora garota, você sabe,
But hey now, you know, girl,
Nós dois sabemos que é um mundo cruel
We both know it's a cruel world
Mas vou me arriscar
But I will take my chances

Contanto que você me ama
As long as you love me
Nós poderíamos estar morrendo de fome, que poderia ser sem-teto, que pode ser quebrado
We could be starving, we could be homeless, we could be broke
Contanto que você me ama
As long as you love me
Eu serei seu platina, eu vou ser a prata, eu serei o seu ouro
I'll be your platinum, I'll be your silver, I'll be your gold
Contanto que você lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo me ama me ama
As long as you lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo love me love me
Contanto que você lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo me ama me ama
As long as you lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo love me love me

Eu serei seu soldado,
I'll be your soldier,
Combater a cada segundo do dia para seus sonhos menina,
Fighting every second of the day for your dreams, girl
Eu serei seu Hova
I'll be your Hova
Você pode ser meu destino Criança sobre a menina cena
You can be my Destiny's Child on the scene girl
Então não se estresse, não chore, nós não precisamos de asas para voar
So don't stress, don't cry, we don't need no wings to fly
Apenas pegue minha mão
Just take my hand

Contanto que você me ama
As long as you love me
Nós poderíamos estar morrendo de fome, que poderia ser sem-teto, que pode ser quebrado
We could be starving, we could be homeless, we could be broke
Contanto que você me ama
As long as you love me
Eu serei seu platina, eu vou ser a prata, eu serei o seu ouro
I'll be your platinum, I'll be your silver, I'll be your gold
Contanto que você lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo me ama me ama
As long as you lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo love me love me
Contanto que você lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo me ama me ama
As long as you lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo love me love me

Eu preciso de você, Você precisa de mim
I need you, You need me
Não negue o seu bebé a minha
Don't deny it your my baby
Apenas continue tentando
Just keep trying
Nós vamos passar por isso
We'll get through this
Nenhum bebê mais chorar você vai ver
No more crying baby you'll see

Eu estou gritando rápido e lutando
I am screaming fast and fighting
Você é meu sonho é como se eu estou voando
You're my dream it's like I'm flying
Eu não quero mais ninguém
I don't want nobody else
Você é meu céu, você é meu inferno
You're my heaven, you're my hell

Mas você sabe que eu serei seu abrigo
But you know I'll be your shelter
Através da tempestade, através da chuva, através da dor
Through the storm, through the rain, through the pain
Contanto que você me beijar
As long as you kiss me
Enquanto você me abraça
As long as you hold me
Contanto que você me ama
As long as you love me

Contanto que você lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo me ama me ama
As long as you lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo love me love me
Contanto que você me ama
As long as you love me
Nós poderíamos estar morrendo de fome, que poderia ser sem-teto, que pode ser quebrado
We could be starving, we could be homeless, we could be broke
Contanto que você me ama
As long as you love me
Eu serei seu platina, eu vou ser a prata, eu serei o seu ouro
I'll be your platinum, I'll be your silver, I'll be your gold
Contanto que você lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo me ama me ama
As long as you lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo love me love me
Contanto que você lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo me ama me ama
As long as you lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo love me love me