Love Hangover
Jason Derulo
Ressaca de amor
Love Hangover
Eu a conheci em um bar
I met her at a bar
O olhar que ela me deu dizia que eu não tinha chance
The look she gave me said I wouldn't get far
Mas isso nunca me impede
But that ain't never stop me
Veja,eu gosto de desafio então me aproximei pra falar
See I like a challenge so I proceeded to speak
Um drink virou dois drinks
One drink turned into two drinks
Tres drinks viraram uma dança
Three drinks turned into dancing
E não demorou muito seu corpo estava sobre mim
And pretty soon her body was all upon me
Quando acordei a vi deitada ao meu lado
When I woke up I saw her laying next to me
Foi apenas uma farra
It was just a fling
Mas eu não me arrependo de nada
But I really don't regret a thing
Porque foi uma loucura meu bem
Cause it was crazy babe
E pelo jeito você sentiu o mesmo
And by the looks of it you feel the same
E tudo que eu me lembro é de falar
And all I remember is me saying
Dá pra mim e depois você vir pra mim
Give it to me then you came in
Agora estou sorrindo um pouco bebado
Now I'm smiling and I'm barely sober
Estou preso em uma ressaca de amor
I'm caught in a love hangover
Ressaca de amor,ressaca de amor
Love hangover, love hangover
Não se preocupe está tudo be
Don't you worry it's fine
Esse será nosso segredinho sujo para vida inteira
See this will be our little dirty secret for life
Porque o seu homem ficaria louco
Cause your man will lose his mind
Se ele descobrisse sobre ontem a noite
If he ever found out last night
Um drink virou dois drinks
One drink turned into two drinks
Tres drinks viraram uma dança
Three drinks turned into dancing
E não demorou muito seu corpo estava sobre mim
And pretty soon her body was all upon me
Quando acordei a vi deitada ao meu lado
When I woke up I saw her laying next to me
Foi apenas uma farra
It was just a fling
Mas eu não me arrependo de nada
But I really don't regret a thing
Porque foi uma loucura meu bem
Cause it was crazy babe
E pelo jeito você sentiu o mesmo
And by the looks of it you feel the same
E tudo que eu me lembro é de falar
And all I remember is me saying
Dá pra mim e depois você veio
Give it to me then you came in
Agora estou sorrindo um pouco bebado
Now I'm smiling and I'm barely sober
Estou preso em uma ressaca de amor
I'm caught in a love hangover
Agora eu não sabia
Now I didn't know
Até onde iria
How far it'll go
Mas eu disse que a teria
But I said I would have her
Agora essa é a manhã depois
Now it's the morning after
Foi apenas uma farra
It was just a fling
Mas eu não me arrependo de nada
But I really don't regret a thing
Porque foi uma loucura meu bem
Cause it was crazy babe
E pelo jeito você sentiu o mesmo
And by the looks of it you feel the same
E tudo que eu me lembro é de falar
And all I remember is me saying
Dá pra mim e depois você vir pra mim
Give it to me then you came in
Agora estou sorrindo um pouco bebado
Now I'm smiling and I'm barely sober
Estou preso em uma ressaca de amor
I'm caught in a love hangover
Estou preso em uma ressaca de amor
I'm caught in love hangover
Estou preso em uma ressaca de amor
I'm caught in love hangover
Estou preso em uma ressaca de amor
I'm caught in love hangover
Ressaca de amor
Love hangover..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Derulo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: