The Lie in Me

A mentira em Mim

The Lie in Me

Eu não posso acreditarI cannot believe
Que eu poderia realmente fazer você querer sairThat I could ever really make you want to leave
Por todas as coisas que eu disseFor all the things I've said
Ou é a palavra feia que ficar dentro de sua cabeçaOr is it the ugly word that stick inside your head

E eu estava tão errado tantas vezesAnd I was so wrong so many times
Sim, eu sou acusado de alguns crimes amorYes I stand accused of some love crimes
Agora eu preciso falar com vocêNow I need to talk with you
E dizer a verdade, de alguma forma, retidão agoraAnd tell the truth, somehow, righ now

E eu sei, se é hora de irAnd I know, if it's time to go
Eu tenho guardado tudo o que eu preciso meI have kept all I need to myself
E ninguém mais pode ver a mentira em mimAnd no one else can see the lie in me

Então diga-me, diga-me por favorSo tell me, tell me please
Como é fácil a sua feliz é quando estou de joelhosHow easy your happy is when I am on my knees
Porque eu estava desesperadamente'Cause I was desperately
Na necessidade de alguém que vê a floresta através das árvoresIn need of someone who see the forest through the trees

E eu estava tão errado tantas vezesAnd I was so wrong so many times
Sim, eu sou acusado de alguns crimes amorYes I stand accused of some love crimes
Agora eu preciso falar com vocêNow I need to talk with you
E dizer a verdade, de alguma forma, retidão agoraAnd tell the truth, somehow, righ now

E eu sei, se é hora de irAnd I know, if it's time to go
Eu tenho guardado tudo o que eu preciso meI have kept all I need to myself
E ninguém mais pode ver a mentira em mimAnd no one else can see the lie in me

Estou feridoI am wounded
Com as mãos vaziasWith empty hands
Estou feridoI am wounded
Com as mãos vaziasWith empty hands
Mas tudo o que tenho eu te douBut all I have I give to you
Dou-vosI give to you

Mas eu esqueço as minhas palavras e melodiasBut I forget my words and melodies
E eu não poderia dar essa freqüênciaAnd I could not give that frequency
Mas escute quando eu canto recarregadoBut listen when I sing reloaded
Mas é apenas a prova de que eu estou aquiBut is just to proof that I'm here
E eu não vou desaparecer, simAnd I won't dissapear, yeah

E eu sei, se é hora de irAnd I know, if it's time to go
Eu tenho guardado tudo o que eu preciso meI have kept all I need to myself
E ninguém mais pode ver a mentira em mimAnd no one else can see the lie in me

Sim, eu sei, se é hora de irYes I know, if it's time to go
Eu tenho guardado tudo o que eu preciso meI have kept all I need to myself
E ninguém mais pode ver aAnd no one else can see the