Plain Jane

Jane Simples

Plain Jane

Coração tão simples e nada notávelSo simple hearted and not so remarkable
Como uma norma entre o povo comumAs an ordinance with the common folk
Esperando nada da chegadaExpecting nothing from the coming
De mais uma piada de alguémOf another person's joke

E o que você faz continua vazioAnd what you do remains as empty
Quando tá cheio de dar vidaWhen it's full of giving life
Pra que ninguém veja as coisas que você fezSo that no one sees the deeds you've done
E ninguém ouça você chorarAnd no ones hears you cry
Você faz todas as declarações de modaYou make all the fashion statements
Só por vestir sua menteJust by dressing up your mind

Fique livre, mantenha-se igualStay free, stay the same
Jogue limpoPlay it straight
E assuma seu nomeAnd own your name
Jane SimplesPlain Jane

Você é uma heroína e mal sabe dissoYou're a hero and you hardly know it
E assim vai de novoSo it goes again
Você é a razão pela qual eu me apaixoneiYou're the reason that I fell in love
Você é a razão que eu souYou're the reason that I am
Sua crença em ser normal significaYour belief in being normal means
Envolver minha mãoTo wrap around my hand

Você é mais do que a garota médiaYou are more than just the average girl
Você tem mais a oferecer ao mundoYou've more to give the world
Mas guarda seus segredos pra vocêYet you keep your secrets to yourself
Até que os transforme em pérolasTill you press them to a pearl
Você é tudo que qualquer homem quer verYou are everything the every man wants to see
E anseia serAnd longs to be

Fique livre, mantenha-se igualStay free, stay the same
Jogue limpoPlay it straight
E assuma seu nomeAnd own your name
Jane SimplesPlain Jane

Você é como éYou're as you are
Sua mãe fez assimYour mother made it so
Como você éAs you are
Sua mãe fez uma estrelaYour mother made a star
Você vai longeYou'll go far

Se você ficar livre, manter-se igualIf you stay free, stay the same
Jogue limpoPlay it straight
E assuma seu nomeAnd own your name
Jane SimplesPlain Jane

Fique livre, mantenha-se igualStay free, stay the same
Jogue limpoPlay it straight
E assuma seu nomeAnd own your name
Jane SimplesPlain Jane