Fine Dining

Jantar Sofisticado

Fine Dining

Eu carrego um amuleto da sorteI keep a good luck charm
Escondido debaixo do braçoTucked under my arm
Porque ela me disse pra fazer issoCause she told me to
Um pouco macio e redondoA little soft and round
Como uma moeda encontradaLike a penny found
Ela disse pra eu ficar de olho em vocêShe said keep an eye on you
Caso eu tente fazerIn case I try and do
Algo estúpidoSomething stupid

Ela é um pouco da vidaShe's a little bit of life
Um parágrafo, um ponto de vista, uma mensageiraA paragraph, a point of view, a messenger
Ela tá lendo "Middlesex"She's reading middle sex
E eu tô com SalingerAnd I'm on salinger
Então não deve ser surpresaSo it may come as no surprise
Por que sou o cara perfeito pra elaWhy I'm the perfect guy for her

Ela é minhaShe's mine
Ama seu vinhoLoves her wine
E jantares sofisticadosAnd fine dining
Isso mesmo, ela é minhaThat's right, she's mine
Ela é tão lindaShe's so fine
E ama jantares sofisticadosAnd loves fine dining

Quando estou no chuveiroWhen I'm in the shower
Levo cerca de uma horaI take about an hour
E penso nelaAnd I think of her
Menina, sou um garoto sujoGirl, I'm a dirty boy
Com os brinquedos de banhoWith the bathtime toys
A neblina chega e é navios à vistaThe fog rolls in and it's ships ahoy
Eu finjo que sou o Gilligan delaI pretend I'm her gilligan
E ela é a Mary Ann e a Ginger combinadasAnd she's marry anne and ginger combined
Bem, minha doce é tão engraçadaWell my honey's so funny
Ela é granaShe's money
Nunca quer me menosprezarShe never means to undermind
Ela sabe que amo meu trabalhoShe knows I love my job
Mas a amo maisBut I love her more
Então não faz diferençaSo it makes no difference
Se é à distânciaEither long distance
Ou com o tempoOr over time

Ela é minhaShe's mine
Ela ama seu vinhoShe loves her wine
E jantares sofisticadosAnd fine dining
Ela é tão doceShe's so sweet
Oh, tão pequenaOh so petite
Oh, tão completamente divertida, ohOh so completely entertaining, oh
Ela segura minha mãoShe holds my hand
Adoramos dançarWe love to dance
Oh, tão romântico, ohOh so romancing, oh
Ela é minhaShe is mine

Nós fingimos que nosso amigo é um ministroWe pretend our friend is a minister
Ele usa capelo e becaHe wears a cap and gown
E atrai uma multidãoAnd he pulls a crowd
E nos leva atéAnd he walks us down
O altar onde dizemos nossos votosThe aisles to where we say our vows
Dizemos nossos votos, dizemos nossos votosWe say our vows, we say our vows
E oramosAnd pray

Considerando seu espaço e a distância de GracelandConsidering her space and her miles from graceland
Me ajudaHook me up
Preciso de um latte de soja forteI need a strong soy latte
Faz grandeMake it grande
E me acorda dos meus pesadelosAnd wake me from my nightmares
E me mantém seguro quando ela não está aquiAnd keep me safe when she's not there
Não me chame de loucoDon't call me crazy

Porque ela é minhaBecause she's mine
Ela ama seu vinhoShe loves her wine
E jantares sofisticadosAnd fine dining
Ela segura minha mãoShe holds my hand
E arriscaAnd takes the chance
Um romance doceAt sweet romance
E também dançar discoAnd also disco dancing
Oh, veja, ela é minhaOh see she's mine
Ela ama seu vinhoShe loves her wine
Jantares sofisticadosFine dining
Sim, ela é minha, oh minhaYes, she's mine oh mine
Ama seu vinho às vezesLover her wine sometime
Sim, ela é linda, oh linda, queridaYes, she's fine oh fine darling

Vamos nos beijarLet's make out