You Do You (feat. Tiffany Haddish)

Você faz você (feat. Tiffany Haddish)

You Do You (feat. Tiffany Haddish)

HmmmHmmm
Quem é que você quer que eu seja? Não posso serWho it is that you want me to be? I can't be
Eu só posso me fazerI can only do me
Eu só posso ir onde a vida me levaI can only go where life takes me
Agora quem é que você quer que eu seja? Não posso serNow who it is that you want me to be? I can't be
Eu só posso me fazerI can only do me
Eu só posso ser como Deus me fez, simI can only be how God made me, yeah

YoYo
Há apenas um de mim, incrivelmente projetado exclusivamenteThere's only one of me, incredibly uniquely designed
Eu mantenho meu foco à frente e deixo minhas preocupações para trásI keep my focus up ahead and leave my worries behind
Eu sei que qualquer objetivo que eu quero alcançar começa na minha menteI know that any goal I wanna reach, starts in my mind
Eu sou meio drogado, porque sou únicoI'm kinda dope 'cause I'm one of a kind
Eu gosto de seguir meu próprio caminho, nunca seguindo as massasI like to take my own path, never following the masses
Eu faço minhas coisas, arriscando, arriscandoI do my thing, taking risks, taking chances
Não vejo limites nem impassesI see no boundaries, no impasses
Para viver meu sonho realizado, mantendo a música frescaTo living my realized dream, keeping music fresh

Você faz e eu vou me fazerYou do you and I'll do me
Juntos faremos harmoniaTogether we'll make harmony
Juntos, vamos fazer o mundo girarTogether we'll make the world go 'round
'Redondo,' redondo ', redondo'Round, 'round, 'round
Você faz e eu vou me fazerYou do you and I'll do me
Juntos faremos harmoniaTogether we'll make harmony
Juntos, podemos dançar de maneira diferente, mas é tudo de bomTogether we may dance differently but it's all good

Sou facilmente inspirado pelas pessoas que me cercamI'm easily inspired by the people surrounding me
Mas ainda me orgulho da minha individualidadeBut still I take pride in my individuality
Eu posso ser diferente das pessoas da minha famíliaI might be different from the people in my family
Mas a verdade é que suas raízes continuam me aterrandoBut the truth is their roots keep grounding me
Não há mistério para o meu domínioThere ain't no mystery to my mastery
Eu apenas me permito agir naturalmenteI just let myself act naturally
Tudo o que eu sonho pode não ser fácil de alcançarWhatever I dream may not be easy to achieve
Mas ainda acredito em igualdade, entãoBut I still believe in equality, so

Você faz e eu vou me fazerYou do you and I'll do me
Juntos faremos harmoniaTogether we'll make harmony
Juntos, vamos fazer o mundo girarTogether we'll make the world go 'round
'Redondo,' redondo ', redondo'Round, 'round, 'round
Você faz e eu vou me fazerYou do you and I'll do me
Juntos faremos harmoniaTogether we'll make harmony
Juntos, podemos dançar de maneira diferente, mas é tudo de bomTogether we may dance differently but it's all good

Eu amo o jeito que você faz, sem pretensãoI love the way you do you, no pretense
Coração aberto, sem medo, sem defesaHeart open wide, no fear, no defense
Você tem seu próprio estilo, seu próprio motivoYou got your own style, you got your own reason
24/7 agite sua singularidade24/7 rock your uniqueness
E você me deixou de joelhos, você é minha doçuraAnd you got me on my knees, you're my sweetness
Você está fazendo você é a realidade finalYou doing you is the ultimate realness
Essa coisa eu-você que nós temos, vamos manter issoThis me-you thing we got, let's keep this
Amar você é muito mais profundo que um reflexo (reflexo, reflexo, reflexo, reflexo, reflexo)Loving you is much deeper than a reflex (reflex, reflex, reflex, reflex, reflex)

Haha-hahaHaha-haha
Espere um minuto, deixe-me defender minhas garotasWait a minute, let me stand up for my girls
Nós nunca vamos desistir até realmente governar o mundo (mundo)We never gonna quit 'til we truly rule the world (world)
Pensamentos populares dizem que devemos governar o mundo (isso mesmo)Popular thoughts says we should rule the world (that's right)
Então vamos marchar até que nossas vozes sejam ouvidasSo we gonna march until our voices get heard
Quem é que você quer que eu seja? Não posso serWho it is that you want me to be? I can't be
Tudo o que eu estou pedindo para ser, é apenas grátisAll it is that I'm asking to be, is just free
Livre para fazer minhas escolhas e elevar minha vozFree to make my choices and raise my voice up
Diga-me onde estão minhas irmãs? E fazer barulhoTell me where my sisters at? And make some noise
Venha e cante conosco (ayy)Come on and sing it with us (ayy)
Ela está pronta (vamos lá)She ready (come on)

Agora você faz, eu vou me fazerNow you do you, I'll do me
Juntos fazemos harmonia (isso mesmo)Together we make harmony (that's right)
Juntos, fazemos o mundo girarTogether we make the world go 'round
'Rodada', rodada'Round, 'round

Yo, há apenas um de mim que seráYo, there's only one of me that ever will be
Nunca sozinho sozinho, então continuo me fazendo (ayy)Never lonely by myself, so I keep doing me (ayy)
Nunca é falso, eu não estou tropeçando em como as coisas devem serNever phoney, I'm not trippin' on how things should be
Eu apenas vou com o fluxo, despreocupadoI just go with the flow, carefree
Quem é que você quer que eu seja? Não posso serWho it is that you want me to be? I can't be
Quem é que você espera ver? Esse não sou euWho it is that you're hoping to see? That ain't me
Somos apenas crianças curiosas em uma franja místicaWe're just inquisitive kids on a mystic fringe
Em uma missão para nos proporcionar uma realidade mais feliz,On a mission to deliver us a happier reality, so

Você faz, eu vou fazer eu (eu)You do you, I'll do me (me)
Juntos fazemos harmoniaTogether we make harmony
Juntos, fazemos o mundo girar (girar)Together we make the world go 'round ('round)
'Round (' round), 'round (' round), 'round (gire, gire)'Round ('round), 'round ('round), 'round (spin it, spin it)
Agora você faz, eu vou me fazerNow you do you, I'll do me
Juntos fazemos harmoniaTogether we make harmony
Juntos fazemos amor e fazemos barulho altoTogether we make love and we'll make it loud, loud, loud

Você faz, eu vou me fazerYou do you, I'll do me
Juntos faremos harmoniaTogether we'll make harmony
Juntos, vamos fazer o mundo girar (girar)Together we'll make the world go 'round (spin it)
'Rodada (gire),' round (gire), 'round (gire),' round (gire)'Round (spin it), 'round (spin it), 'round (spin it), 'round (spin it)
Você faz e eu vou me fazerYou do you and I'll do me
Juntos fazemos harmoniaTogether we make harmony
Juntos, podemos dançar de maneira diferente, mas tudo é bom (sim, é bom, baby)Together we may dance differently but it's all good (yeah it's good, baby)
(Você não se sente bem quando você faz isso?)(Don't it feel good when you do you?)

É disso que estamos falando, seja vocêThat's what we talking about, be you