Flowerbed TRADUÇÃO - Jason Orange (Impressão)

Flowerbed

And all the sky is turning blue

If i could only get past you

Then i would know what we've got

Maybe see where we live

If i could only rearrange

Make soldier plans, and try to change

Then i might feel like your hero

Coming home from war

And i might understand

How i ended up a man

Darling please forgive me

I was sitting on the fence

I was slowly going out of my head

I did not hear a word that you said

I was enjoying myself sleeping in your flowerbed

If i could take your blows, if i could get pass go,

If i could find a way of fixing all the things that i broke

Then i would, if i could

And i might understand how i ended up a man

But the truth is hard to find

When it's playing tricks with your mind

Darling please forgive me

I was hanging with my friends

I was slowly getting out of my head

I did not hear a word that you said

I was enjoying myself sleeping in your flowerbed

Cama de Flores

E todo o céu tá ficando azul

Se eu conseguisse passar por você

Então eu saberia o que temos

Talvez ver onde moramos

Se eu conseguisse rearranjar

Fazer planos de soldado e tentar mudar

Então eu poderia me sentir seu herói

Voltando pra casa da guerra

E eu poderia entender

Como acabei virando um homem

Querida, por favor, me perdoe

Eu estava em cima do muro

Eu estava lentamente pirando

Não ouvi uma palavra do que você disse

Eu estava me divertindo dormindo na sua cama de flores

Se eu pudesse aguentar suas pancadas, se eu conseguisse passar

Se eu pudesse encontrar um jeito de consertar tudo que eu quebrei

Então eu faria, se eu pudesse

E eu poderia entender como acabei virando um homem

Mas a verdade é difícil de encontrar

Quando ela tá brincando com sua mente

Querida, por favor, me perdoe

Eu estava saindo com meus amigos

Eu estava lentamente pirando

Não ouvi uma palavra do que você disse

Eu estava me divertindo dormindo na sua cama de flores

Composição: Take That