Paint It Golden

Pinte-o de Dourado

Paint It Golden

Fuja do dinheiro
Run away from money
Desista do seu trabalho e suba em uma árvore
Quit your job and climb a tree
Um com corações ao invés de folhas
One with hearts instead of leaves

Construia um castelo de areia
Build a sand castle
Grande o bastante para nós dormirmos
Big enough for us to sleep
Pinte-o de dourado com o nascer do sol
Paint it golden with the sunrise

Porque nós somos como um pássaro sem asas
Cause we are like a wingless bird
Desabando na indefesa Terra
Crashing down to the helpless earth
E alguma coisa vai quebrar
And something's gonna break
Porque eu vejo isso tudo ao redor
Cause I see it all around
E eu sinto isso no meu corpo
And I feel it in my body
Nós estamos nos escondendo nas sombras
We are hiding in the shadows
Onde o amor ainda está vivo
Where love is still alive
Até que tudo isso queime
Until all of it is burning

Neste campo que nós estamos caminhando
In this field we're walkin
Vazio como o céu aberto
Empty as the open sky
Nós escapamos de todos os problemas
We've escaped from all the troubles

Encontrei uma cachoeira e
Found a waterfall and
Tomei um mergulho para esfriar a pele
Took a dive to cool out skin
Finalmente nós encontramos este sentimento
Finally we found this feelin

Porque nós somos como um pássaro sem asas
Cause we are like a wingless bird
Desabando na indefesa Terra
Crashing down to the helpless earth
E alguma coisa vai quebrar
And something's gonna break
Porque eu vejo isso tudo ao redor
Cause I see it all around
E eu sinto isso no meu corpo
And I feel it in my body
Nós estamos nos escondendo nas sombras
We are hiding in the shadows
Onde o amor ainda está vivo
Where love is still alive
Até que tudo isso queime
Until all of it is burning

Todas as mudanças de cores
All the colors changing
Completamente sozinhos agora, nós estamos
All alone right now and we're
Pintado de dourado com o nascer do sol .........
Painted golden with the sunrise.........