Careless
Jason Reeves
Descuidado
Careless
Jogado para baixo do trem
Thrown under the train
Eu não poderia vê-lo chegando, mas eu sinto a dor
I couldn't see it coming but I feel the pain
Amarrado aos trilhos
Tied to the tracks
Morrendo lentamente rápido
Slowly dying fast
E eu faria tudo de novo por você, meu amor
And I would do it all again for you my love
E nada que eu faça é sempre bom o suficiente
And nothing that I do is ever good enough
Então, talvez eu não devesse ser tão descuidado com o que eu dou
So maybe I shouldn't be so careless with what I give away
Eu não acredito em ser cauteloso
I don't believe in being cautious
Então, eu entrego cada onça da minha coragem e cada pedaço da minha respiração
So I surrender every ounce of my courage and every bit of my breath
Mas você não poderia se importar menos
But you couldn't care less
Eu caí sobre meu pé
I fell over my feet
Você é a única que me viaja
You are the only one that trips me out
Completamente, sob a minha pele
Completely under my skin
Que é onde você está e onde você sempre esteve
That is where you are and where you've always been
Tanto tempo desde que tive que lutar por amor
So long since I have had to fight for love
E mesmo se eu ganhar, vou perder muito
And even if I win I'm gonna lose too much
Então, talvez eu não devesse ser tão descuidado com o que eu dou
So maybe I shouldn't be so careless with what I give away
Eu não acredito em ser cauteloso
I don't believe in being cautious
Então, eu entrego cada onça da minha coragem e cada pedaço da minha respiração
So I surrender every ounce of my courage and every bit of my breath
Mas você não poderia se importar
But you couldn't care
E eu não posso perdoá-la pelo seu toque
And I cannot forgive you for your touch
Para me dar somente um toque, não é suficiente
To give me just a touch is not enough
Então, talvez eu não devesse ser tão descuidado com o que eu dou
So maybe I shouldn't be so careless with what I give away
Eu não acredito em ser cauteloso
I don't believe in being cautious
Então, eu entrego cada onça da minha coragem e cada pedaço da minha respiração
So I surrender every ounce of my courage and every bit of my breath
Mas você não poderia se importar menos
But you couldn't care less
Não
No
Você não poderia se importar menos
You couldn't care less
Não
No
Você não poderia se importar menos
You couldn't care less
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Reeves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: