No Vale Que Me Digas Que No

No Vale a Pena Dizer Que Não

No Vale Que Me Digas Que No

Me dá dessa taça de licorDame de esa copa de licor
E brindemos pelas noitesY brindemos por las noches
Que ainda temos sem controle.Que nos quedan sin control.
Me dá do veneno do seu amor,Dame del veneno de tu amor,
E se vem dos seus lábiosY si viene de tus labios
Talvez saiba até melhor.Tal vez sabe aun mejor.
Escuta, que eu não tô louco.Escúchame, que no estoy loco.
Segue-me, esse é meu propósito.Sígueme, este es mi propósito.

E não vale a pena dizer que não,Y no vale que me digas que no,
Não, não, não, não.No, no, no, no.
E agora se joga pra aproveitar.Y ahora ponte a disfrutar.
Não, não, não, não.No, no, no, no.
E agora deixa rolarY ahora déjate llevar
E não pergunta mais que você vai gostar,Y no preguntes más que te va a gustar,
E não vale a pena dizer que não.Y no vale que me digas que no.

E me faz escravo da sua seduçãoY hazme esclavo de tu seducción
E despedaça minha alma inteiraY desnuda mi alma entera
Com seus olhos de fogo.Con tus ojos de fuego.
Deixa eu até ter a razão,Déjame hasta tener la razón,
E dá pra minha vidaY regálale a mi vida
Essa pitada de emoção.Esa pizca de emoción.
Escuta, que eu não tô louco.Escúchame, que no estoy loco.
Segue-me, esse é meu propósito.Sígueme este es mi propósito

E não vale a pena dizer que não,Y no vale que me digas que no,
Não, não, não, não.No, no, no, no.
E agora se joga pra aproveitar.Y ahora ponte a disfrutar.
Não, não, não, não.No, no, no, no.
E agora deixa rolarY ahora déjate llevar
E não pergunta mais que você vai gostar,Y no preguntes más que te va a gustar,
E não vale a pena dizer que não.Y no vale que me digas que no.

Você sentiu dentro de si,Has sentido en tu interior,
O sabor que diz:El sabor que dices:
"Vai, prova o que você tem""venga prueba lo que tienes"
(Vai, prova o que você tem)(Venga prueba lo que tienes)
"Vai, prova o que você tem""venga prueba lo que tienes"
(Vai, prova o que você tem)(Venga prueba lo que tienes)
Vai, prova o que você tem,Venga prueba lo que tienes,
Ganha um tempo de paixão.Gánate un rato de pasión

Não, não, não, nãoNo, no, no, no
E agora se joga pra aproveitar.Y ahora ponte a disfrutar
Não, não, não, não,No, no, no, no,
Não, não, não, nãoNo, no, no, no
E agora se joga pra aproveitar.Y ahora ponte a disfrutar
Não, não, não, nãoNo, no, no, no
E agora deixa rolarY ahora déjate llevar
E não pergunta maisY no preguntes más
Deixa rolar e não pergunta maisLlevar y no preguntes mas
Deixa rolar e não pergunta maisLlevar y no preguntes mas
Que você vai gostar.Que te va a gustar
Não, não pergunta mais não,No, no preguntes más no,
Que você vai gostar não,Que te va a gustar no,
Não pergunta mais,No preguntes más,
Que você vai gostar, que você vai gostar.Que te va a gustar que te va a gustar