Shining
jigeumi anin eonjenga, yeogiga anin eodinga,
nareul badajul geugosi isseulkka.
gananhan naui yeonghoneul sumgiryeo haji anhado
nareul anajul sarami isseulkka.
mongmareun gaseum wiro taeyangeun taoreune.
naegedo nalgaega isseo, naragal su isseulkka.
byeori naerineun haneuri neomu areumdawo
babocheoreom naneun geujeo nunmureul heullimyeo seo inne.
i gaseum sogui pokpungeun eonje meojeuryeona.
baram buneun sesange na hollo seoinne.
pulliji annneun uimundeul, jeongdabi eomneun jilmundeul
nareul chaewojul geu mueosi isseulkka.
iyudo eomneun oeroum, sara itdaneun goeroum,
nareul anajul sarami isseulkka.
mongmareun gaseum wiro taeyangeun taoreune.
naegedo nalgaega isseo, naragal su isseulkka?
byeori naerineun haneuri neomu areumdawo
babocheoreom naneun geujeo nunmureul heullimyeo seo inne.
i gaseum sogui pokpungeun eonje meojeuryeona.
baram buneun sesange na hollo seoinne.
jigeumi anin eonjenga, yeogiga anin eodinga,
nareul badajul geugosi isseulkka.
Brilhando
agora não é um momento qualquer, aqui não é lugar nenhum,
será que alguém vai me encontrar.
mesmo que eu não consiga respirar minha juventude,
será que alguém vai me abraçar.
sonhos pesados como um coração, o sol está se pondo.
será que eu também posso voar, será que eu posso ir?
o céu onde as estrelas caem é tão lindo
como uma noite de festa, eu só estou aqui, com lágrimas nos olhos.
quando é que essa dor no coração vai embora?
no mundo onde o vento sopra, eu estou sozinho.
as preocupações que não me deixam em paz, as incertezas que não têm fim
será que existe algo que vai me salvar?
solidão sem explicação, a dor de viver,
será que alguém vai me abraçar.
sonhos pesados como um coração, o sol está se pondo.
será que eu também posso voar, será que eu posso ir?
o céu onde as estrelas caem é tão lindo
como uma noite de festa, eu só estou aqui, com lágrimas nos olhos.
quando é que essa dor no coração vai embora?
no mundo onde o vento sopra, eu estou sozinho.
agora não é um momento qualquer, aqui não é lugar nenhum,
será que alguém vai me encontrar.