Blanca Navidad

Natal Branco

Blanca Navidad

Está nevando nas nossas festasEstá nevando en nuestras fiestas
O lar se enche de luz e amorEl hogar se llena de luz y amor
As crianças riem, cantam, que felicidadeLos niños ríen, cantan, qué felicidad
Em cada coração se vive o NatalEn cada corazón se vive la Navidad

Sob o céu branco, é a noite que brilha sem solidãoBajo el cielo blanco, es la noche que brilla sin soledad
Com as estrelas que cantam, a alegria do NatalCon las estrellas que cantan, la alegría de la Navidad
É um dia de esperança, de abraço com féEs un día de esperanza, de abrazo con fe
A magia que une, de um encontro de amorLa magia que une, de un encuentro de amor

Feliz Natal! Se deseja em cada lar¡Feliz Navidad! Se desea en cada hogar
O calor de um abraço, de todos a esperarEl calor de un abrazo, de todos desear
É o Natal branco, a magia do amor está por chegarEs la blanca Navidad, la magia del amor está por llegar
É um dia cheio de felicidadeEs un día lleno de felicidad

O calor do lar, com a lareira acesa transmitindo pazEl calor del hogar, con su chimenea encendida transmitiendo paz
Reunindo corações neste Natal brancoReuniendo corazones en esta blanca Navidad

Famílias unidas, sonhos que queremos compartilharFamilias unidas, sueños que deseamos compartir
É uma estrela que nos guia para o nosso futuroEs una estrella que nos guía a nuestro futuro

Estenda suas mãos, sinta o desejo especialExtiende tus manos, siente el deseo especial
Um presente dos deuses, um amor universalUn regalo de los dioses, un amor universal
É tempo de dar, de compartilhar e de amarEs tiempo de dar, de compartir y de amar
Sob a neve que nos cobre aprendemos a sonharBajo la nieve que nos cubre aprendemos a soñar

Feliz Natal! Se deseja em cada lar¡Feliz Navidad! Se desea en cada hogar
O calor de um abraço esperado por todos para desejarEl calor de un abrazo esperado por todos para desear
É o Natal branco, a magia do amor está por chegarEs la blanca Navidad, la magia del amor está por llegar
É um dia cheio de felicidadeEs un día lleno de felicidad

Em cada floco de neve há um desejoEn cada copo de nieve hay un deseo
Uma lembrança que o coração sempre guarda sinceroUn recuerdo que el corazón siempre guarda sincero

Um canto de amor que elevamos ao céuUn canto de amor que elevamos al cielo
Nesta noite santa que todos sonhamosEn esta noche santa que todos soñamos

A neve que cai cobrindo nosso larLa nieve que cae cubriendo nuestro hogar
Suavemente assenta o que é a felicidade neste Natal brancoSuavemente asienta lo que es la felicidad en esta blanca Navidad
A bondade nos cobre, neste dia que nasce uma realidadeLa bondad nos cubre, en este día que nace una realidad
Com alegrias e abraços, juntos seremos o NatalCon alegrías y abrazos, juntos seremos la Navidad