Pez En El Agua TRADUÇÃO - Javiera Mena (Impressão)

Me la sé de memoria y se trata de mí

Saboreando la euforia, me olvidé de vivir

Cada vez que vas volvés, cada vez mejor te ves

Tal vez seré, dime tú, ya yo lo sé

Para mirarme yo a ti te doy un diez

Mujer, veo que ya te mueves como pez en el agua

(En el agua, en el agua, en el agua)

Y se repite lo mismo es el abismo sobre mí

Pero esta vez el agua cae y llena mi pecera

Es como si fuera lo mismo: El abismo llama otro abismo

Pero esta vez puedo contemplar el agua para nadar

Para-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ah

Cada vez que vas volvés, cada vez mejor te ves

Tal vez seré, dime tú, ya yo lo sé

Para mirarme yo a ti te doy un diez

Mujer, veo que ya te mueves como pez en el agua

(En el agua, en el agua, en el agua)

Es como si fuera lo mismo: El abismo llama otro abismo

Pero esta vez puedo contemplar el agua para nadar

Para-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ah

Eu sei de cor e é sobre mim

Saboreando a euforia, esqueci de viver

Toda vez que você vai, volta, cada vez melhor você fica

Talvez eu seja, me diz você, eu já sei

Pra me olhar, eu te dou um dez

Mulher, vejo que você já se move como peixe na água

(Na água, na água, na água)

E se repete a mesma coisa, é o abismo sobre mim

Mas dessa vez a água cai e enche meu aquário

É como se fosse a mesma coisa: O abismo chama outro abismo

Mas dessa vez eu posso contemplar a água pra nadar

Para-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ah

Toda vez que você vai, volta, cada vez melhor você fica

Talvez eu seja, me diz você, eu já sei

Pra me olhar, eu te dou um dez

Mulher, vejo que você já se move como peixe na água

(Na água, na água, na água)

É como se fosse a mesma coisa: O abismo chama outro abismo

Mas dessa vez eu posso contemplar a água pra nadar

Para-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ah

Composição: Javiera Mena, Luis Sanso Gil