395px

Respiração

Javiera y Los Imposibles

Respiro

Haz que yo sepa pronto
Tu mundo interior
Hazme parar el tiempo
Que mueve a los dos
Deja que sea un respiro
Hasta que seas tú
De mis abrazos presa
Para no separarnos más

Yo querré
Que mi viaje de gran vagabundo
Fuese hasta el fin
Y así convertir en respiro
Los mismos momentos
Anhelados ansiados
De unir nuestros cuerpos

Quiero que sea un respiro
Este mutuo amor
Para que nunca muera
Y darnos calor
Deja que sea un respiro
Hasta que seas tú
De mis abrazos presa
Para no separarnos más

Yo querré que mi viaje
De gran vagabundo fuese hasta el fin
Y así convertir en respiro los mismos momentos
Anhelados ansiados de unir nuestros cuerpos
Y querré que en tus sueños
Buscando un amante me encuentres a mi
Y así convertir en respiro la suave canción
Que consigue alejarnos de nuestro recuerdo

Quiero que sea un respiro
De este mutuo amor
Para que nunca muera
Y darnos calor
Deja que sea un respiro
Hasta que seas tú
De mis abrazos presa
Para no separarnos más

Respiração

Deixe-me saber em breve
Seu mundo interior
Me faça parar o tempo
Isso move os dois
Que seja uma trégua
Até que seja você
Da minha presa abraços
Para que não nos separemos mais

eu vou querer
Que minha grande jornada vagabunda
Vai até o fim
E, assim, transformar-se em trégua
Os mesmos momentos
Desejado por ansiado
Para unir nossos corpos

Eu quero que seja uma trégua
Este amor mútuo
Para que nunca morra
E nos dê calor
Que seja uma trégua
Até que seja você
Da minha presa abraços
Para que não nos separemos mais

Eu vou querer minha viagem
De um grande vagabundo até o fim
E assim transformar os mesmos momentos em trégua
Desejando unir nossos corpos
E eu vou querer isso em seus sonhos
Procurando por um amante, encontre-me
E então transforme a música suave em uma respiração
Isso nos afasta de nossa memória

Eu quero que seja uma trégua
Deste amor mútuo
Para que nunca morra
E nos dê calor
Que seja uma trégua
Até que seja você
Da minha presa abraços
Para que não nos separemos mais

Composição: Franco Simone