Caroline
Caroline has a dime.
She tries to call her friend now.
But none of her calls are getting through.
She lives in a room alone.
Her best friend's her imagination.
She has dreams instead of moments now.
Caroline on the line,
never getting through.
She's getting tired of reaching out.
Every day the same display.
The world caught in her eyes.
Caroline always seems to cry.
She has a window there.
It looks into a world of terror.
The glass is several miles thick.
Her sleep is dangerous.
It keeps her mind from her body.
And now she never wants to wake.
Caroline on the line,
never getting through.
She's getting tired of reaching out.
Every day the same display.
The world caught in her eyes.
Caroline always seems to cry.
Caroline
Caroline tem uma moeda.
Ela tenta ligar pra amiga agora.
Mas nenhuma das chamadas tá passando.
Ela vive sozinha em um quarto.
Sua melhor amiga é a imaginação.
Ela tem sonhos em vez de momentos agora.
Caroline na linha,
sempre sem conseguir.
Ela tá cansando de se esforçar.
Todo dia a mesma cena.
O mundo preso em seus olhos.
Caroline sempre parece chorar.
Ela tem uma janela ali.
Ela olha pra um mundo de terror.
O vidro tem várias milhas de espessura.
O sono dela é perigoso.
Isso separa a mente do corpo.
E agora ela nunca quer acordar.
Caroline na linha,
sempre sem conseguir.
Ela tá cansando de se esforçar.
Todo dia a mesma cena.
O mundo preso em seus olhos.
Caroline sempre parece chorar.
Composição: Adam Pfahler / Blake Schwarzenbach / Chris Bauermeister