395px

Covarde

Jay Chou

Nuo Fu (Coward)

Zhou wei de ren qun du zhu le wo de chu ko
Xiang pa qi lai wo zhi neng shuo hao nan
Fang huo xiang chuan lai de qiang sheng ba wo cong tian tang jiao xing

Yi ming bai zhong ren zong ze tou fa zai wo mian qian dao xia
Zai wo de yan li dong de ju jue cai neng cun huo xia lai
Huo zhe bu shi yong lai yan yi chu mi lan de hei se xi ju

Shuo bu wo hen hou hui dang chu mei you zhe yang de ken ding

Shuo bu bu dai biao nuo fu

Zhen bu gai zheng bu kai
Bie rang wo de di qiu bian an
Hu xiang can sha de dong wu zhen mei
Bei qi dai bei fu gai
Tui bian de gong shi wo xue bu lai
Wo wen bu dao fu lan de xiang wei

Shuo bu wo hen hou hui dang shi mei you zhe yang de ken ding
Shuo bu bu dai biao nuo fu ni ying gai hen jiao ao
Wo kan bu qi ren men wo zhi de hao qi zuo sui xin tai
Qu qin jin si shen ni liao ma hen liao ma

Ang zang de xiang wei wo xi le tai duo tai duo
Fu bai de shi ye wo kan le tai duo tai duo
Tong kong fang da bu dai biao jiu neng kan de gen duo
Nan guai da ren men shuo wo men yong yuan zhang bu da

Zhen bu gai zheng bu kai
Bie rang wo de di qiu bian an

(jie jiao de xiao fang shuang de hong se you qi fan she chu er shi tian zhen de xi xi mo yang)

Na yi kua wo de meng li de gan jing de tian kong
Na yi kua wo de meng li de gan jing de tian kong
Shi fou wan da feng chui ye qu jiu neng kan dao
Shi fou wan da feng chui ye qu jiu neng kan dao

Bei qi dai bei fu gai
Tui bian de gong shi wo xue bu lai

(nan dao zhe bu shi wo yao de tian tang jing xiang chen lun zuo yang ni zhi hui gan dao geng jia ju sang

Covarde

O grupo de pessoas me cercou
Com medo de levantar, só consigo dizer que é difícil
O som do fogo se espalhando me arrasta do céu para o inferno

Uma multidão de pessoas se aglomerando na minha frente
Só consigo sobreviver se eu me recusar a olhar nos olhos
Ou será que não é pra eu viver nesse teatro sombrio

Dizer que não sou eu, mas que isso não é uma certeza

Dizer que não representa covardia

Não deveria ser assim, não deveria
Não deixe meu mundo ficar em paz
Animais que se devoram são tão bonitos
Cobertos por um manto de engano
A fórmula que eu não consigo aprender
Não consigo sentir o gosto da liberdade

Dizer que não sou eu, mas que isso não é uma certeza
Dizer que não representa covardia, você deveria se orgulhar
Não consigo entender como as pessoas são, eu mereço ser tratado com dignidade
Você se importa com o que eu sinto, mas se importa mesmo?

O gosto amargo eu já provei demais, demais
A destruição eu já vi demais, demais
O vazio não representa o que eu posso ver
Não é de se admirar que as pessoas digam que nunca vão mudar

Não deveria ser assim, não deveria
Não deixe meu mundo ficar em paz

(Um pequeno espaço vermelho se expande como um reflexo do céu, um verdadeiro mistério)

Qual é a cor do céu que eu sonho em clarear?
Qual é a cor do céu que eu sonho em clarear?
Se o vento forte soprar, eu poderei ver
Se o vento forte soprar, eu poderei ver

Coberto por um manto de engano
A fórmula que eu não consigo aprender

(Não é isso que eu quero, o céu que eu desejo, você só pode sentir mais tristeza)

Composição: