Letter to Mars
I never could've made it without the prayers of others
I never could've made it without the care of my mother
Never could've made it without my grandma Dorothy Flowers
Who read me from the Book of Psalms before she tucked me in the covers
She looked me in my eyes and she cried as she made the point
Trials, they purify, but they take you to your breaking point
The swift is the swift, but this race is a long one
Just keep your eyes on the sparrow, you'll be good in the long run
Now I'm rolling out the carpet for the Christ on the throne coming
This ain't Watch The Throne, this is more like Watch The Homecoming
No diss to Yeezy, but I promised to my momma
I'm going Dalai with the Lama if I ever make it on the TV
I emerged from the darkness, like Jesus out of the tomb
My skin clothed in sin, like Jesus out of the womb
It took years, months, and days for this wildflower to bloom
My cocoon was a mix of light and dark, like either side of the Moon
Forty days and forty nights like Mūsā and Hārūn
Hmm mm mm, mm mm, mm
They tried to write me off like the little planet Pluton
But it only take 8 minutes and 21 seconds for sunlight to consume
Now I'm basking in the light of all of those who came before me
And Alhamdulillah means To God be the glory
The Lord is my shepherd, my rock, and my salvation
It's just me, my Universal Flag, and my Asiatic Nation
Bars, nigga, bars, nigga, bars, nigga, bars
There ain't no other click could spit their spittle next to ours
In the stone, I found the answer: Earth, wind, and fire
For this project, I dropped Electronica, we merged both the Jays
And put a C after the Y, so that the Z stand for Czars
Ground control to Major Tom, this is a message from-mm-m Mars
Open your mouth wide
A universal sigh
And while the ocean blooms
It's what keeps me alive
So why does this still hurt?
Don't blow your mind with whys
Ah, oh, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ahh oh, oh ah, ah, ah, ah a-ah, ah, ah, ah a-ah
A-ah-ah
In the name of God, Allah, the Most Gracious, the Most Merciful
We thank Him, for his
Carta para Marte
Eu nunca teria conseguido sem as orações dos outros
Eu nunca teria conseguido sem o cuidado da minha mãe
Nunca teria conseguido sem minha avó Dorothy Flowers
Que me lia do Livro dos Salmos antes de me cobrir com os lençóis
Ela olhou nos meus olhos e chorou enquanto fazia o argumento
As provações purificam, mas te levam ao seu limite
O rápido é o rápido, mas essa corrida é longa
Apenas mantenha os olhos no pardal, você vai se dar bem no final
Agora estou estendendo o tapete para o Cristo no trono que está vindo
Isso não é Watch The Throne, é mais como Watch The Homecoming
Sem desmerecer o Yeezy, mas prometi à minha mãe
Vou ser Dalai com o Lama se eu algum dia aparecer na TV
Eu emergi da escuridão, como Jesus saindo do túmulo
Minha pele vestida de pecado, como Jesus saindo do ventre
Levou anos, meses e dias para essa flor silvestre florescer
Meu casulo era uma mistura de luz e escuridão, como cada lado da Lua
Quarenta dias e quarenta noites assim como Mūsā e Hārūnão
Hmm mm mm, mm mm, mm
Tentaram me descartar como o pequeno planeta Plutão
Mas só leva 8 minutos e 21 segundos para a luz do Sol consumir
Agora estou me banhando na luz de todos que vieram antes de mim
E Alhamdulillah significa A Deus seja a glória
O Senhor é meu pastor, minha rocha e minha salvação
Sou só eu, minha Bandeira Universal e minha Nação Asiática
Rimas, mano, rimas, mano, rimas, mano, rimas
Não há outro grupo que consiga rimar perto do nosso
Na pedra, encontrei a resposta: Terra, vento e fogo
Para este projeto, deixei a Eletrônica, unimos os dois Jays
E colocamos um C depois do Y, para que o Z signifique Czares
Controle da terra para o Major Tom, esta é uma mensagem de-mm-m Marte
Abra bem a boca
Um suspiro universal
E enquanto o oceano floresce
É o que me mantém vivo
Então por que isso ainda dói?
Não se perca em perguntas
Ah, oh, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ahh oh, oh ah, ah, ah, ah a-ah, ah, ah, ah a-ah
A-ah-ah
Em nome de Deus, Alá, o Mais Gracioso, o Mais Misericordioso
Agradecemos a Ele, por seu
Composição: Jay Electronica / Thom Yorke