Lonely Christmas ;( (외로운 Christmas ;()

Natal solitário ;( (Natal solitário ;()

Lonely Christmas ;( (외로운 Christmas ;()

Mesmo que continue nevando lá fora
밖에 눈이 계속 내려도
bakke nuni gyesok naeryeodo
Eu nem quero sair
나갈 생각조차도 안 나
nagal saenggakjochado an na
Quando olho pela janela, eles são todos um casal
창문 밖에 바라보면 죄다 couple
changmun bakke barabomyeon joeda couple
Abaixe a cortina e apague as luzes
Curtain 내려 불빛 줄여 나
Curtain naeryeo bulbit juryeo na
O local onde a árvore foi originalmente erguida
원래 tree 세웠던 곳은
wollae tree sewotdeon goseun
Está vazio
텅 비어 있어
teong bieo isseo
Por alguma razão hoje, querido
오늘은 왠지, baby
oneureun waenji, baby
Eu sinto sua falta ainda mais
더욱 네가 그리워
deouk nega geuriwo
Eu ouço um barulho no meu estômago
배에 소리 나도
bae-e sori nado
Eu não tenho apetite, amor
나 입맛이 없어, baby
na immasi eopseo, baby
Você não sabe o que fez comigo
You don't know what you did to me
You don't know what you did to me

Oh, meu primeiro Natal sem você
Oh, 너 없이 보내는 첫 Christmas 날
Oh, neo eopsi bonaeneun cheot Christmas nal
Mesmo que eu compre presentes, não há ninguém para me dar
선물을 사둬도 줄 사람 없어 난
seonmureul sadwodo jul saram eopseo nan
natal solitário
외로운 Christmas
oeroun Christmas
natal solitário
외로운 Christmas
oeroun Christmas
natal solitário
외로운 Christmas
oeroun Christmas
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la

natal solitário
외로운 Christmas
oeroun Christmas
natal solitário
외로운 Christmas
oeroun Christmas
natal solitário
외로운 Christmas
oeroun Christmas
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la

Originalmente cantávamos juntos e felizes
원래 행복하게 같이 부르던
wollae haengbokage gachi bureudeon
Sino tocando
Jingle bell
Jingle bell
Agora que saiu, querido, estou chorando
이제 나오면, baby, 눈물이 나
ije naomyeon, baby, nunmuri na
Garota, estou sem fôlego
Girl, 숨이 막혀
Girl, sumi makyeo
Sozinho em casa, que eu gostei muito
그렇게 재밌게 봤던 나 홀로 집
geureoke jaemitge bwatdeon na hollo jip
Agora parece um drama triste para mim
이젠 마냥 나한텐 슬픈 drama 같아
ijen manyang nahanten seulpeun drama gata
O que você está fazendo?
넌 뭐 하고 있을까?
neon mwo hago isseulkka?

curioso
궁금해
gunggeumhae
Com quem devo gastar?
누구랑 보낼까?
nugurang bonaelkka?
curioso
궁금해
gunggeumhae
Eu sinto que estou ficando louco
미칠 것만 같아
michil geonman gata
Tão estúpido
So stupid
So stupid
Espero que hoje passe rápido, amor
오늘이 빨리 지나가길 바래, baby
oneuri ppalli jinagagil barae, baby

Oh, meu primeiro Natal sem você (sem você)
Oh, 너 없이 보내는 첫 Christmas 날 (너 없이 보내는)
Oh, neo eopsi bonaeneun cheot Christmas nal (neo eopsi bonaeneun)
Mesmo que eu compre um presente, não há ninguém para me dar (Mesmo que eu compre um presente, não há ninguém para me dar)
선물을 사둬도 줄 사람 없어 난 (선물을 사둬도 줄 사람 없어 난)
seonmureul sadwodo jul saram eopseo nan (seonmureul sadwodo jul saram eopseo nan)
Natal solitário (ah-ah)
외로운 Christmas (ah-ah)
oeroun Christmas (ah-ah)
Natal solitário (ah-ah)
외로운 Christmas (ah-ah)
oeroun Christmas (ah-ah)
Natal solitário (ah-ah)
외로운 Christmas (ah-ah)
oeroun Christmas (ah-ah)
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la

natal solitário
외로운 Christmas
oeroun Christmas
natal solitário
외로운 Christmas
oeroun Christmas
natal solitário
외로운 Christmas
oeroun Christmas
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la