Resentment

Ressentimento

Resentment

Eu queriaI wish
Poder acreditar em vocêI could believe you
Pois assim eu ficaria bemThen I'd be alright
Mas agoraBut now
Tudo que você me disseEverything you told me
Realmente não se aplicaReally don't apply
À formaTo the way
Que eu sinto por dentroI feel inside
Amar você era fácilLoving you was easy
Naquela épocaOnce apon a time
Mas agoraBut now
Minhas suspeitas sobre vocêMy suspisions of you
Se multiplicaramHave multiplied
E isso tudoAnd it's all
Porque você mentiuBecause you lied

E eu talvezAnd I may
Nunca entenda o porquêNever understand why
Eu estou fazendo o melhorI'm doing the best
Que posso, mas euThat I can, but I
Apenas não consigoJust can't seem
SuperarTo get over
A mágoa que você me causouThe way you hurt me
Não sei comoDon't why
Você deu para a outra,You gave another
Que não significavaWho didn't mean
Nada,A thing
A mesma coisaThe very thing
Que você deu para mimYou gave to me

Eu penseiI thought
Que eu conseguiria te perdoarI could forgive you
E eu seiAnd I know
Que você mudouYou've changed
Tanto quanto queroAs much as I want
Confiar em vocêTo trust you
Eu seiI know
Que não será a mesma coisaIt ain't the same
Como antesAs before
Dessa mulher apareceuThis woman came
Eu te amavaI loved you
Mais que tudoMore than ever
MaisMore
Que minha própria vidaThan my own life
A melhor parte de mimThe best part of me
Eu te deiI gave you
E ela foi sacrificadaAnd it was sacrificed
Quando você quebrouWhen you broke
Sua palavra naquela noiteYour word that night

E eu só te douAnd I only give you
Um tempo difícilA hard time
Pois eu não consigo seguir em frenteCause I can't go on
E fingir queAnd pretend like
Eu não me lembroI don't remember
Como me sentiaFeeling
Como se eu não fosse boa o suficienteLike I was no good
Como se eu não conseguisseLike I couldn't
Fazer para vocêDo it for you
O que ela conseguiaJust like she could

Eu seiI know
Que ela era bonitaShe was attractive
Mas eu estava aqui antesBut I was here first
Estive caminhando com vocêBeen riding with you
Por anosFor years
Porque mereciWhy did I deserve
Ser tratadaTo be treated
Dessa forma por vocêThis way by you
Eu sei queI know
Você estáYou're
Provavelmente pensandoProbably thinking
"O que há de errado com a Jazzy"What's wrong with Jazzy
Essa música pareceThis sounds
Dos anos 50"Like a fifties record"
Mas estáBut that's
Tudo bem comigoAlright with me
YeahYeah
Ooh, yeahOoh, yeah