Du bringst mich um

Você me enlouquece

Du bringst mich um

Você se aproximou de mim às escondidasDu hast dich heimlich an mich herangemacht
Chegou silencioso, como um ladrão na noiteKamst stil und leise, so wie ein Dieb in der Nacht
Me pegou de surpresaHast mich überrumpelt
Não consigo explicar isso pra mim mesmoIch kann's mir selber nicht erklären
Você me prendeu, estou na sua mãoDu hast mich gefesselt, ich bin in deiner Hand
Estou completamente vulnerável, não ofereço resistênciaBin völlig wehrlos, leiste keinen Widerstand
Você me domina -Du überwältigst mich -
Não consigo me defender.Ich kann mich nicht dagegen wehren.

Você me enlouquece ... minha razão.Du bringst mich um ... meinen Verstand.
Você me derruba .. me deixa sob seu feitiçoDu schlägst mich tot .. al in deinen Bann
Você me condena .. e de novo me deixa malDu richtest mich hin .. und wieder ganz schön zu
Estou acabado - e a razão disso é você.Ich bin erledigt - und der Grund dafür bist Du.

Você é um ladrão, roubou meu coraçãoDu bist ein Dieb, du hast mein Herz entwendet
Você incendiário - você acendeu a chamaDu Brandstifter - du hast es angezündet
E agora ele arde em chamas intensasUnd jetzt seht es in Flammen lichterloh
Até meus sentidos você me roubou,Auch meine Sinne hast du mir geraubt,
Você é tão criminosa, eu nunca teria acreditadoDu bist do kriminell, das hätt' ich nie geglaubt
Contra suas armas eu já perdi de qualquer jeitoGegen deine Waffen verlier ich sowieso

Você me enlouquece ... minha razão.Du bringst mich um ... meinen Verstand.
Você me derruba .. me deixa sob seu feitiçoDu schlägst mich tot .. al in deinen Bann
Você me condena .. e de novo me deixa malDu richtest mich hin .. und wieder ganz schön zu
Estou acabado - e a razão disso é você.Ich bin erledigt - und der Grund dafür bist Du.

Com você eu morro mil pequenas mortesMit dir sterb ich tausend kleine Tode
Com você até eu fico mais religiosoMit dir wird sogar ich noch fromm
Eu não acredito nos dez mandamentosIch glaub zwar nicht an die zehn Gebote
Mas acredito que com você eu vou pro céuDoch glaub ich, dass ich mit dir in den Himmel komm

Você me enlouquece ... minha razão.Du bringst mich um ... meinen Verstand.
Você me derruba .. me deixa sob seu feitiçoDu schlägst mich tot .. al in deinen Bann
Você me condena .. e de novo me deixa malDu richtest mich hin .. und wieder ganz schön zu
Estou acabado - e a razão disso é você.Ich bin erledigt - und der Grund dafür bist Du.
Você me enlouquece ... minha razão.Du bringst mich um ... meinen Verstand.
Você me derruba .. me deixa sob seu feitiçoDu schlägst mich tot .. al in deinen Bann
Você me condena .. e de novo me deixa malDu richtest mich hin .. und wieder ganz schön zu
Comigo acabou .. experiência divertida.Mit mir ist's aus .. Ehrfahrung amüsant.