J.B.O. wird niemals sterben

J.B.O. nunca vai morrer

J.B.O. wird niemals sterben

Já nos tempos dos antigos gregosSchon bei den sehr alten Griechen
Havia algo que ainda valeStand was heute auch noch zählt
Sem besteira, você tem que sofrerOhne Blöedsinn musst du siechen
Rir vale mais que dinheiroLachen ist mehr wert als Geld

Servimos a um ideal,Wir dienen einem Ideal,
Que é mais velho que nós mesmosDas älter als wir selber ist
Já Aristóteles na épocaSchon Aristotel dazumal
Era especialista em besteiraWar für Blöedsinn Spezialist

Através de eras e épocasDurch Äonen und Epochen
A força se concentrou.hat die Kraft sich konzentriert.
Até hoje é inquebrantávelIst bis heute ungebrochen
E aqui estamos nós, em quatro:und so stehn wir hier zu viert:

J.B.O. nunca vai morrerJ.B.O. wird niemals sterben
J.B.O. dura para sempreJ.B.O. währt immerdar
Vamos colorir o mundo de rosawerden Welten rosa färben
Para sempre, aleluiaIn Ewigkeit Halleluja

Os romanos também eram engraçadosAuch die Römer waren witzig
Faziam piadas em latimMachten Scherze auf Latein
Não soava muito animadoKlang zwar nicht besonders spritzig
Mas aliviava sua dorDoch vertrieb es ihre Pein

A Idade Média era sombriaDunkel war das Mittelalter
Não sabemos muito dela,Nicht viel ist uns daraus bekannt,
Mas lá também havia o palhaçoDoch gab's auch dort den Unterhalter
Ele era chamado de "bufão""Hofnarr" wurde er genannt

Mesmo em nossos tempos atuais,Auch in unsern heutgen Zeiten,
A missão continua a mesmableibt der Auftrag immer gleich
Proporcionar diversão e alegria,Spaß und Freude zu bereiten,
Isso enriquece qualquer um.das macht jeden Menschen reich.

J.B.O. nunca vai morrerJ.B.O. wird niemals sterben
J.B.O. dura para sempreJ.B.O. währt immerdar
Vamos colorir o mundo de rosawerden Welten rosa färben
Para sempre, aleluiaIn Ewigkeit Halleluja

J.B.O., nananananaJ.B.O., nanananana
J.B.O., nanananaaJ.B.O., nanananaa
J.B.O., nananananaJ.B.O., nanananana
J.B.O. aleluiaJ.B.O. Halleluja

Pumuckl diz: o que rima é bomPumuckl sagt: was sich reimt ist gut
Por isso rendemos tributo a alguns senhores:Drum zollen wir manchen Herren unsern Tribut:
Até Shakespeare tinha senso de humorSchon Shakespeare hatte Sinn fürs Amüsante
Comédia era divina até para DanteKomödie war göttlich gar bei Dante
Ainda há espaço nesta cançãoAuch ist in diesem Lied noch etwas Platz
Para Schiller, Goethe, Lessing e HorácioFür Schiller, Goethe, Lessing und Horaz

Pois veja, essa é a ideia,Denn siehe, dies ist die Idee,
Que também nos escolheudie auch uns auserkoren
Por isso lutamos eternamente por ela,Drum kämpfen ewig wir für sie,
Isso nós juramosdas haben wir geschworen

J.B.O. nunca vai morrerJ.B.O. wird niemals sterben
J.B.O. dura para sempreJ.B.O. währt immerdar
Vamos colorir o mundo de rosawerden Welten rosa färben
Para sempre, aleluiaIn Ewigkeit Halleluja

J.B.O. nunca vai morrerJ.B.O. wird niemals sterben
J.B.O. dura para sempreJ.B.O. währt immerdar
Mesmo que todos os outros se acabemAuch wenn alle sonst verderben
Nós permanecemos firmes, aleluiaWir bleiben stehn, Halleluja

J.B.O. deve viver para sempreJ.B.O. soll ewig leben
Não seria isso brilhante?wäre das nicht brilliant
Vamos todos lutar por issoDanach lasst uns alle streben
Fraternalmente, com coração e mãoBrüderlich mit Herz und Hand