Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 250

Könige

Jbo

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Könige

Es ist Nacht und am Fernsehn läuft grad MTViva
Vor Entsetzen rutsch ich in die Kissen immer tiefa.
Wenn ich da was zu sagen hätte, gäbs jetzt nicht Take That,
sondern Motörhead und Toy Dolls brächten mich zu Bett.
Ich würd Vanessa ihre blauen Haare rosa färben
Und 3x jede Stunde käm "Ein guter Tag zum Sterben"
East 17 würde ich in Mülleimer kicken
Und Kristiane Backer müßte mit mir singen.

Das Alles und noch viel mehr
Würd ich machen,
wenn ich König von MTV wär.
Das Alles und noch viel mehr
Würd ich machen,
wenn ich König von Viva wär.

Ja, hallo ich bin der Schmitti und ich muss mich jetzt beschweren,
Weil ich spiel so toll Bass und keiner kann es hörn.
Wenn ich bei J.B.O. der Boss wär, würd ich vieles anders machen:
Die Gitarren wären leise und der Bass würd richtig krachen.
Ich würde auch so gern viel öfter singen,
Weil die Sangeskünste ja die meisten Mädchen bringen.
Endlich könnte ich auch ein tolles Solo spieln
Und den Bass ganz laut mischen, dann wär ich am Ziel.

Das Alles und noch viel mehr
Würd ich machen,
Wenn ich König von J.B.O. wär.

Eigentlich wollen wir gar nicht dieses Land regiern,
Doch gerne würden wir da mal was ausprobiern:
Alle Radikalen von der Menge subtrahiern,
Die Skinheads könnten sich den Hass an die Glatze schmiern
Jeder, der brüllt: "wir geben kein Asyl!" wird zum Nordpol
verbannt - lebenslanges Exil
Kein Faschis- und Rassismus mehr in diesem Volk
Und ne neue Flagge, nämlich schwarz-rosa-gold.

Das Alles und noch viel mehr
Würd ich machen,
Wenn ich König von Deutschland wär.
Das Alles würden wir machen,
Wenn wir die Könige von Deutschland wärn.
Text ausdrucken

Reis dos Reis

É noite e na TV tá passando MTViva
Com medo, eu me afundo nos travesseiros, bem fundo.
Se eu tivesse algo a dizer, não teria Take That,
só que Motörhead e Toy Dolls me colocariam pra dormir.
Eu pintaria o cabelo azul da Vanessa de rosa
E três vezes por hora tocaria "Um bom dia pra morrer."
Eu chutaria o East 17 no lixo
E a Kristiane Backer teria que cantar comigo.

Isso tudo e muito mais
Eu faria,
se eu fosse rei da MTV.
Isso tudo e muito mais
Eu faria,
se eu fosse rei da Viva.

Sim, olá, eu sou o Schmitti e preciso reclamar,
Porque eu toco baixo tão bem e ninguém consegue escutar.
Se eu fosse o chefe do J.B.O., faria tudo diferente:
As guitarras seriam baixas e o baixo estouraria a mente.
Eu adoraria cantar muito mais vezes,
Porque as habilidades vocais atraem a maioria das mulheres.
Finalmente, eu poderia tocar um solo incrível
E misturar o baixo bem alto, então eu estaria no caminho.

Isso tudo e muito mais
Eu faria,
se eu fosse rei do J.B.O.

Na verdade, a gente nem quer governar esse país,
Mas adoraríamos experimentar algumas coisas:
Subtrair todos os radicais da multidão,
Os skinheads poderiam passar o ódio na careca então.
Quem gritar: "não damos asilo!" seria banido pro Polo Norte
- exílio por toda a vida.
Sem fascismo e racismo nesse povo
E uma nova bandeira, que seria preto-rosa-dourado.

Isso tudo e muito mais
Eu faria,
se eu fosse rei da Alemanha.
Isso tudo nós faríamos,
se fôssemos os reis da Alemanha.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jbo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção