Mir Staddn Etz Die Feier

Estamos na Festa

Mir Staddn Etz Die Feier

Ônibus da cidade, V.A.G., ônibus urbano, KannapeeStadtbus, V.A.G., City bus, Kannapee
Hochstrasse, U.B.-Med, Siemens, Universidade,Hochstrasse, U.B.-Med, Siemens, Universitaet,
Fuchsenwiese, Westparkplatz,Fuchsenwiese, Westparkplatz,
Schlossgarten, Bohlenplatz,Schlossgarten, Bohlenplatz,
Halhlweg, Heusteg, terror na ciclovia.Halhlweg, Heusteg, Terror auf dem Fahrradweg.
Dechsendorfer, barco à vela, Regnitzgrund, pôr do sol,Dechsendorfer, Segelboot, Regnitzgrund, Abendrot,
Franken II, falta de ar, Hauptstrasse, cocô de cachorro,Franken II, Atemnot, Hauptstrasse, Hundekot,
Entla's Keller, cerveja no sangue, com 2 por mil eu tô bem,Entla's Keller, Bier im Blut, mit 2 Promille geht's mir gut,
E-Werk, proibição de entrada, a gente se encontra no Huehnertod.E-Werk, Hausverbot, mir treff'm uns im Huehnertod.

Estamos na festa,Mir sta'ddn'n etz die Feier,
Toda Erlangen festeja, até o último vomitar.Ganz Erlangen feiert, bis der letzte reihert.
Estamos na festa,Mir sta'dd'n etz die Feier,
Sim, vamos tocar os hits e beber Kitzmann.Ja wir spiel'n die Hits an und wir trinken Kitzmann.

CSG, MTG, ASG e GFE,CSG, MTG, ASG und GFE,
Emmy-Noether, CEG, teatro na garagem,Emmy-Noether, CEG, Theater in der Garage,
Clube da juventude em Dennaloh, Heinz e Kunz, claro que sim.Jugendclub in Dennaloh, Heinz und Kunz ja sowieso.
Palm & Enke, Novo Mercado, Uniklinik, infarto,Palm & Enke, Neuer Markt, Uniklinik, Herzinfarkt,
Rocky Mountain, Paisley Park, Crush, Dock7, tudo besteira!Rocky Mountain, Paisley Park, Crush, Dock7, alles Quark!
Kitzmann, Bergkirchweih,Kitzmann, Bergkirchweih,
Schornbaumstrasse, polícia,Schornbaumstrasse, Polizei,
Kinderstube, FSV, o Doni é um velho safado!Kinderstube, FSV, der Doni is' a alde Sau!

RefrãoRefraeaeh

Iron Horses, Zerberus, cada um leva um na cara,Iron Horses, Zerberus, jeder g'richt eins auf die Nuss,
A estrada para Kosbach logo vai precisar,Den Damm nach Kosbach brauch' mer bald,
Meu carro anda sem precisar de floresta.Mein Auto faehrt auch ohne Wald.
Frankenschnellweg, Regnitztal, canal Ludwig-Donau-Main,Frankenschnellweg, Regnitztal, Ludwig-Donau-Main-Kanal,
Lorlebergplatz, rotatória, porque a rotatória nos excita muito.Lorlebergplatz, Kreisverkehr, denn Kreisverkehr erregt uns sehr.
Centro, clima, esconderijo e Omega,Downtown, Clima, Schlupfwinkel und Omega,
Nápoles, pizza, do Smile direto pro BZK,Napoli, Pizza, vom Smile direkt ins BZK,
Gebbertstrasse, Roethelheim,Gebbertstrasse, Roethelheim,
Salada de batata, rima ruim,Kartoffelsalat, schlechter Reim,
Waldscheisshaus, Sieglitzhof, essa foi a terceira estrofe.Waldscheisshaus, Sieglitzhof, das war jetzt die dritte Stroph'.

RefrãoRefraeaeh

Horten, Quelle, Sundermann, casa de jogos logo ali,Horten, Quelle, Sundermann, Spielothek gleich nebenan,
Sinos, cordeiro, super-homem, Schauburg e Manhattan,Glocken, Lamm, Supermann, Schauburg und Manhattan,
Infecção na piscina West, todo mundo pega a peste bubônica,Infektion im Freibad West, jeder kriegt die Beulenpest,
Pior ainda, cleptomania na Grande Galeria,Schlimmer noch, Kleptomanie in der Grande Galerie,
Motoristas estão em apuros, pois se sentem ameaçados,Autofahrer sind in Not, denn sie fuehlen sich bedroht,
Na frente da uni já se ensaia a invasão dos ciclistas.Vor der Uni uebt man schon die Fahrradfahrer-Invasion.

RefrãoRefraeaeh

Estamos na festa,Mir sta'dd'n etz die Feier,
Sim, vamos esvaziar os barris, vai ficar cada vez melhor.Ja, wir leer'n die Faesser es wird immer besser
Estamos na festa,Mir sta'dd'n etz die Feier,
Sim, vamos esvaziar as caixas, porque somos os melhores.Ja, wir leer'n die Kaesten, denn wir sind die Besten
Estamos na festa,Mir sta'dd'n etz die Feier,
Sim, estamos fazendo uma festa, todo mundo ganha um Smartie.Ja, wir ham 'ne Party, jeder kricht'n Smartie.
Estamos na festa,Mir sta'dd'n etz die Feier,
Toda Erlangen festeja, vai ficar cada vez melhor (Hein?)Ganz Erlangen feiert, es wird immer besser (Haeh?)
Estamos na festa,Mir sta'dd'n etz die Feier,
Sim, vamos tocar os hits até o último vomitar.Ja, wir spiel'n die Hits an, bis der Letzte reihert.
Estamos na festa,Mir sta'dd'n etz die Feier,
Billy Joel precisa vomitar, isso realmente precisa acontecer?Billy Joel muss speien, muss das wirklich seien?