Gimme Doop Joanna

Me Dê Droga, Joanna

Gimme Doop Joanna

Eu acordo às 8 da manhã,Ich wach' auf um 8 Uhr morgens,
Quando os outros já tão indo trabalhar,Wenn die ander'n schon zur Arbeit geh'n,
Então eu rolo meu baseado,Dann dreh' ich mir meine Morgentuete,
Mal consigo ver de tanto fumaçar.Kann vor Qualm fast schon nix mehr seh'n.
E na beira da minha euforia,Und am Rande meiner Ekstase,
Eu ainda consigo perceber:Nehme ich gerade noch wahr:
Daquela parada que eu gosto de fumar,Von dem Zeug, das ich so gern rauchen tu',
Quase não sobrou nada pra eu ter.Ist schon beinahe fast nix mehr da.

Oh, me dê droga, Joanna, droga, JoannaOh Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
Me dê droga, Joanna antes que a manhã chegue.Gimme Dope, Joanna 'fore die Morning comes.
Me dê droga, Joanna, droga, JoannaGimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
Droga antes que a manhã chegue.Dope before die Morning comes.

A Joanna é uma garota gente boa,Die Joanna ist ein nettes Maedel,
Todo mundo gosta dela de verdade.Wir alle haben sie recht gern.
Por um trocado, ela nos dá a parada,Fuer schnoeden Mammon gibt sie uns das Zeug,
Que nos deixa todos na mesma vibe.Von dem wir alle so beinander wer'n.
Outro dia alguém quis prender ela,Neulich wollte jemand sie verhaften,
Eu já tava pronto pra ajudar:Zur Hilfe stand ich schon bereit:
Eu só cuspi na cara do policialIch hab' den Bullen nur einmal angeruelpst
E ele ficou chapado na hora, sem pensar.Und da war er auf der Stelle breit.

Oh, me dê droga, Joanna, droga, JoannaOh Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
Me dê droga, Joanna antes que a manhã chegue.Gimme Dope, Joanna 'fore die Morning comes.
Me dê droga, Joanna, droga, JoannaGimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
Droga antes que a manhã chegue.Dope before die Morning comes