
A NADIE (part. Dowel King)
JC Reyes
NINGUÉM (part. Dowel King)
A NADIE (part. Dowel King)
Vão me matar, vão me largar aquiMe van a matar, me van a dejar aquí
Vão fazer eu correr e acabe morrendo aquiVan a hacer que yo haga un pique y me termine de morir aquí
Não quero ninguém, eu não quero, não, nãoNo quiero a nadie, que no quiero, que no, no
Não quero ninguém, eu não quero, não, nãoNo quiero a nadie, que no quiero, que no, no
Não quero ninguémNo quiero a nadie
Não quero, não, não quero ninguémNo quiero, que no, no quiero a nadie
Não quero, não, não quero ninguémQue no quiero, que no, no quiero a nadie
Não quero, não, nãoQue no quiero, que no, no
Não quero, não, nãoQue no quiero, que no, no
Não quero, não, nãoQue no quiero, que no, no
Não quero ninguémNo quiero a nadie
Não quero, não, não quero ninguémNo quiеro, que no, no quiero a nadie
Não quero, não, não quero ninguémQuе no quiero, que no, no quiero a nadie
Não quero, não, nãoNo quiero, que no, no
Não quero, não, nãoQue no quiero, que no, no
Não quero, quero ninguémQue no quiero, quiero a nadie
Você, acabei de comprar uma AK-47Tú, acabo 'e comprar un AK
Não quero que ninguém passe nem pare por aquiNo quiero que ninguno pase ni me frene pa' acá
Você sabe que o pente entra e saiTú sabe' que el peine se le mete y se le saca
Poucos amigos, mas sinto que tenho mais granaAmigo' poco', pero siento que tengo más paca'
A vida tá por um fio, fioLa vida colgando de un hilo, hilo
No estilo, são navalhas de dois gumesAl estilo, son navaja' doble filo
Chegando em casa, fico de olho, não quero discípuloLlegando a la casa, vigilo, no quiero pupilo
Me movimento discretamenteMe muevo en modo sigilo
Intenções por meio quiloIntencione' por medio kilo
Não mexe com quem tá quietoLo que está quieto se deja tranquilo
A culpa foi minha, agora eu tô ligadoCulpa mía, espabilo
Andem só, que estão se achando os chefõesCaminen solo', que parece que son manilo
Não precisa de ninguémNo hace falta ninguno
Aqui a traição vem no café da manhãAquí la traición te viene puesta de desayuno
Vocês não cuidam do parceiro, se consomem em umUstede' no cuidan del pana, se consumen a uno
Mesmo que rezem a Deus só em momentos oportunosAunque le recen a Dios solo en momento' oportuno'
Diga quem te vacinou contra a invejaContra la envidia di quién te vacunó
Até da minha família tem uns que já tão sobrandoSi hasta de la family sabe' que me sobra alguno
Fumo da boa pra viajar pra NetunoPrendo de Cali pa' mudarme pa' Neptuno
Tenho as paradas, mas a sorte nunca colaTengo y nunca me afortuno
Foda-se se eu meter bala em umRapa su madre si yo mato a uno
Não quero ninguémNo quiero a nadie
Não quero, não, não quero ninguémNo quiero, que no, no quiero a nadie
Não quero, não, não quero ninguémNo quiero, que no, no quiero a nadie
Não quero, não, nãoNo quiero, que no, no
Não quero, não, nãoQue no quiero, que no, no
Não quero, não, nãoQue no quiero, que no, no
Não quero ninguémNo quiero a nadie
Não quero, não, não quero ninguémNo quiero, que no, no quiero a nadie
Não quero, não, não quero ninguémNo quiero, que no, no quiero a nadie
Não quero, não, nãoNo quiero, que no, no
Não quero, não, nãoQue no quiero, que no, no
Não quero, quero ninguémQue no quiero, quiero a nadie
Não quero ninguémNo quiero a nadie
Também não tenho que dar detalhesTampoco tengo que dar detalle'
Te dou a chance de me trairOportunidad te doy pa' que tú me falle'
Quem não pode estar comigo que se váEl que no pueda estar conmigo que se vaye
Embora você saiba que eu sou da ruaAunque tú sabes que yo soy de la calle
Não há sentimentos, não me conte historinhasNo hay sentimiento', no me haga' cuento
Tô fechado, porque não quero ninguém dentro do meu círculoCerra'o, porque en mi círculo no quiero nadie adentro
Tenho medo de mim mesmo, vejo meu temperamentoMe cojo miedo yo mismo, veo mi temperamento
Passei por tanta coisa que não sou mais felizHe pasa'o tanto por eso ya yo no estoy contento
Não acredito em ninguém, porque sempre enganamNo creo en nadie, porque te engañan
O espelho te mostra a realidade, mas fica embaçadoEl espejo te muestra la realidad, pero se empaña
Eu visto até uma balaclavaMe pongo hasta un pasamontaña'
Te dou um monte de bala e pego um voo pra EspanhaTe doy saco 'e pepa' que cojo un vuelo pa' España
Dizem pra eu largar meu orgulho, venho e te destruoDi que suelte mi orgullo, vengo y te destruyo
Esses invejosos te dão tiro por causa do que é seuEso' envidioso' te dan plomo por lo tuyo
Me chamam de Dowel, eles são dos seusMe dicen Dowel, ello' son de lo tuyo
O tiro que te deram pelas costas foi um dos seusEl plomazo que te dieron por la espalda fue uno tuyo
Agora sou eu que vou matar, você vai morrer aquiAhora me vo'a matar yo, te va' a morir aquí
Vão fazer eu correr e me mandar daliVan a hacer que yo haga un pique y me termine de ir de ahí
Não quero ninguém, não quero, não, nãoNo quiero a nadie, no quiero, que no, no
Não quero ninguém, não quero, nãoNo quiero a nadie, que no quiero, que no
Não quero ninguémNo quiero a nadie
Não quero, não, não quero ninguémQue no quiero, que no, no quiero a nadie
Não quero, não, não quero ninguémNo quiero, que no, no quiero a nadie
Não quero, não, nãoNo quiero, que no, que no
Não quero, não, nãoQue no quiero, que no, que
Não quero, quero ninguémQue no quiero, quiero a nadie
Eu, euYo, yo
Coloca issoPonme eso
Você sabe que não vou dizer nada, [?]Tú sabe' no vo'a decir na', [?]
É isso, tamo partindo, você sabe, com essa que é da EspanhaNa', que salimo', tú sabe', con la este que e' de España
[?][?]
O que eu sou é [?]Yo, lo que soy e' [?]
Irmãozinho, você não pode falar [?]Hermanito, tú no puede' hablar [?]
Rua, você já sabeCalle, ya tú sabe'
Que a gente aprende de verdadeQue nosotro' aprendemo' de verdad
Eu, euYo, yo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JC Reyes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: